It's Pete Cortwright again. |
Здравствуйте, Джим, это снова Пит Кортрайт. |
I'll be happy to have you, Pete. |
С удовольствием, Пит. |
(voicemail beeps) Pete, this is Lily Aldrin. |
Пит, это Лили Олдрин. |
Shannon, stop! - Pete, what're you doing? |
Пит, ты что делаешь? |
Get away from it! Pete, just get behind me! |
Пит, спрячься за меня! |
Sweet dreams of you See you tomorrow, Pete. |
Увидимся завтра, Пит. |
I'll need your gun and your shield, Pete. |
Я отстраняю тебя, Пит. |
I guess Pete must have figured it out. |
Кажется, Пит справился. |
Hello, Pete Mitchell. |
Любовь оставила тебя... Здравствуй, Пит Митчелл. |
Pete has told me it's crazy. |
Пит говоритто же самое! |
(Choking) I do apologise, Pete. |
Приношу свои извинения, Пит. |
Who's Pete Mill? (goats bleat) |
Кто такой Пит Милл? |
[MUSIC PLAYING] Good evening, Pete. |
Добрый вечер, Пит! |
No excuse for Pete to fly off the handle. |
Пит понесёт за это наказание. |