Pete's a family man. |
Пит был семейный человек. |
Why was Pete following Nugent? |
А почему Пит следил за Ньюджентом? |
Pete dealt with it. |
Пит разобрался с этим. |
Shoot her, Pete! |
Стреляй в неё, Пит! |
And I'm Pete Farrelly. |
А я Пит Фэррелли. |
Is it true, Pete? |
Это правда, Пит? |
My name's Pete Davis. |
Меня зовут Пит Дэвис. |
What do you want, Pete? |
Что нового, Пит? |
Well, fine work, Pete. |
Хорошая работа, Пит. |
Goes by One Eye'd Pete. |
Кличка - Одноглазый Пит. |
What other Pete is there? |
А что, есть какой-то другой Пит? |
Pete, it's over. |
Пит, всё кончено. |
[grunts] Pete, no! |
Нет! Пит, нет! |
It wasn't Pete. |
Но это не Пит. |
Listen, listen, I'm not Pete. |
Слушайте, я не Пит. |
Pete, did you bite Sophia? |
Пит, ты кусал Софию? |
Pete, would you shut the hell up? |
Пит, закрой уже варежку. |
Pete, would you like some lemonade? |
Пит, выпьешь лимонада? |
Pete, could you pass that? |
Пит, можешь передать? |
Come on, Pete. |
Ладно тебе, Пит. |
You got good wine, Pete. |
Хорошее вино, Пит. |
You should say it, Pete. |
Скажи сам, Пит. |
Pete, the helicopter ready? |
Пит, вертолёт готов? |
Big Pete, help! |
Большой Пит, помоги! |
Your friend, Pete. |
Твой друг, Пит. |