Pete, there's nothing to discuss. |
Пит, здесь нечего обсуждать. |
You got the ace, Pete? |
У тебя туз, Пит? |
Let's play, Pete. |
Давай поиграем, Пит. |
You're a good man, Pete! |
Ты хороший человек, Пит! |
You think Pete bribed her? |
Ты думаешь, Пит подкупил ее? |
Pete, don't. |
Пит, не надо. |
Just go, Pete. |
Просто уйди, Пит. |
Pete, you and me are leaving. |
Пит, мы должны выйти. |
Pete, where's the guy? |
Пит, где парень? |
Me too, Pete. |
Я тоже, Пит. |
Pete, get out of the way! |
Пит, уберись с дороги! |
Now, Pete, you listen to me. |
Но Пит, слушай меня. |
Pete, do you see anything? |
Пит, ты что-нибудь видишь? |
Tom, this is Pete Mitchell. |
Том, это Пит Митчелл. |
Hello, Pete Mitchell. |
Здравствуй, Пит Митчелл. |
This is my friend Pete. |
Это мой друг Пит. |
Pete, I have cancer. |
Пит, у меня рак. |
It's just a program, Pete. |
Это просто программа, Пит. |
Father Pete's bringing a guest over. |
Отец Пит везет гостя. |
Well, thanks, Pete. |
Ну, спасибо, Пит. |
How're you, Pete? |
Как дела, Пит? |
Pete Doherty, musician. |
Пит Догерти, музыкант. |
Yes, I'm Cuban Pete |
Да-да, я кубинец Пит |
That's all right, Pete. |
Всё нормально, Пит. |
[Screaming] Pete, it's me! |
Пит, это я! |