| Pete, I've never read anything about keeping the Warehouse in place when it's time for it to move. | Пит, я никогда не читала ничего о том, как оставить Хранилище на прежнем месте, когда приходит время переместить его. |
| And, Pete, well, you're not exactly an innocent bystander. | А ты, Пит... не такой уж немой свидетель. |
| Pete, I don't want anyone there, so I will just call you... | Пит, я не хочу, чтобы там кто-то был, поэтому я просто позвоню тебе... |
| It's not a man; it's Pete. | Это не мужчина; это Пит. |
| Come on, Pete was there too. | Да перестань, Пит тоже там был! |
| Pete, as head of new business- | Пит, как управляющий новым бизнесом... |
| Pete, have you seen this beauty? | Пит, ты видел эту красотку? |
| Pete, what took you so long? | Пит, почему ты так долго? |
| Pete, we should go too! | Пит, нам бы тоже свалить! |
| Pete... Myka, come here and look at this. | Пит, Мика, подойдите сюда и посмотрите на это |
| Pete, moderate your Comic-Con panel later! | Пит, оставь свой комик-коновый пыл на потом! |
| Pete Lockett played ethnic instruments in the score, which were recorded in London and mixed together with the orchestra and electronics. | Пит Локкет играл на этнических музыкальных инструментах, чья музыка была записана в Лондоне в сочетание с оркестром и электроникой. |
| On January 30, 2016, he released the first episode of the tragicomic drama series Horace and Pete to his website, without any prior announcements. | 30 января 2016 года Луи выпустил первый эпизод трагикомического сериала «Хорас и Пит» на своём веб-сайте без каких-либо предварительных сообщений. |
| 1-12: Christos Gage (writer), Neil Googe, Pete Woods (art). | 1-12: Кристос Гэйдж (автор), Нил Гудж, Пит Вудс (художники). |
| Four days later, off Ambon Harbor, she spotted a convoy of four merchantmen escorted by two destroyers and a "Pete" seaplane. | Через четыре дня около порта Амбон лодка обнаружила конвой из четырёх торговых судов в сопровождении двух эсминцев и гидросамолёта «Пит». |
| He would be joined by brother Bobby Jarzombek on drums and bass player Pete Perez (both of Riot at the time). | К нему присоединились его старший брат Бобби Джарзомбек на барабанах и бас-гитарист Пит Перес (оба играли в Riot в то время). |
| Pete was featured as the Captain of the steamboat, Mickey as a crew of one and Minnie as their single passenger. | Пит был капитаном парохода, Микки - экипажем, а Минни была пассажиром. |
| Pete Herman (February 12, 1896 - April 13, 1973) was one of the all-time great bantamweight world champions. | Пит Герман (12 февраля 1896 года - 13 апреля 1973 года) был одним из самых выдающихся чемпионов мира в легчайшем весе по боксу. |
| Pete Ivey (Jason Dolley) is a teenager who is a total introvert. | Пит Айви (Джэйсон Долли) - очень застенчивый подросток. |
| The first race, held on November 9, 1957, was won by Pete Lovely driving a Ferrari. | Первая гонка была проведена 9 ноября 1957 года, её победителем стал Пит Лавли, выступавший на автомобиле «Ferrari». |
| Pete made his first appearance during the second intermission of a game against the Boston Bruins on October 19, 1968. | Пит впервые появился во время второго перерыва игры против «Бостон Брюинз» 19 октября 1968 года. |
| Pete Jacobs involuntarily travels into the future (the year 2007), and eventually arrives in a world inhabited by dinosaurs. | Пит Джейкобс невольно переносится в будущее (в 2007 год), но в конечном счете попадает в мир, населенный динозаврами. |
| If you like the beat Take a lesson from Cuban Pete | Если любишь мой бит Не будь я кубинец Пит |
| California Governor Pete Wilson appointed Seaborg to head a committee that proposed changes to California's science curriculum despite outcries from labor organizations and others. | Губернатор Калифорнии Пит Уилсон назначил Сиборга главой комитета, выступающего за внедрение изменений в учебный план научной Калифорнии, несмотря на недовольство трудовых организаций и др. |
| The suffragan Bishop of Willesden, Pete Broadbent, who also has republican views, published a critical reaction to the wedding announcement on Facebook. | Викарный епископ Уиллесдена Пит Бродбент, имеющий республиканские взгляды, опубликовал критическое сообщение о свадьбе в Facebook. |