Английский - русский
Перевод слова Pete

Перевод pete с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пит (примеров 2364)
You know, Pete was never a real fighter. Знаешь, Пит был не то чтобы бойцом.
Pete, can I tell you a secret? Пит, могу я тебе доверить секрет?
You keep your head down now, Pete, my lad. Ты там под пули не суйся, Пит, дружище.
Pete, you found the artifacts? Пит, ты нашел артефакты?
Pete throws me some money. Пит подбрасывает мне деньжат.
Больше примеров...
Пита (примеров 470)
They'll think I robbed Pete Waterman! Они подумают, что я ограбил Пита Вотермана!
Everything. You saw how Pete's mom reacted, right? Ты видел как отреагировала мама Пита, верно?
Clark... you told me yourself that Pete's being harassed by the FBI. Кларк ты сказал мне сам, что Пита беспокоит ФБР.
Something to do with Pete's company? Что-то связаное с компьютерной компанией Пита?
Did you kill Pete Carlson? Вы убили Пита Карлсона?
Больше примеров...
Питом (примеров 218)
You and Pete are the power source. Вы с Питом - источники энергии.
On April 3, 2018, Twisted Pictures were publicized to have begun actively developing a sequel with writers Josh Stolberg and Pete Goldfinger. З апреля 2018 года компания Twisted Pictures опубликовала сообщение, что началась активная разработка продолжения со сценаристами Джошем Столбергом и Питом Голдфингером.
I'm sorry about Pete. Мне очень жаль, что так вышло с Питом.
Do Not Sleep With Pete. Не спи с Питом.
Finally, Thomas fired Meyer after only one season, and replaced him with Pete McCulley, his third coach in three seasons. В заключение Томас уволил главного тренера Кена Майера после одного сезона, и заменил его Питом МакКалли, который стал уже третьим главным тренером за три года.
Больше примеров...
Питу (примеров 116)
And I'd already said yes to Pete. И я уже сказала "да" Питу.
I found out she's been texting a guy named Pete. Я узнал, что она пишет какому-то Питу.
How did Pete get on with the hospitals? Что Питу удалось узнать в больнице?
I don't want you to stay with Pete. Я не хочу, чтобы ты шел к Питу.
Tonight we mourn for Pete. Сегодня мы в трауре по Питу.
Больше примеров...
Пите (примеров 17)
I confided in you to make a point about Pete. Я открылась тебе, чтобы доказать свою точку зрения о Пите.
I could learn more about who Pete is - Я смогу узнать больше о Пите.
You dig up anything on Liz and Pete? Нашел что-нибудь о Лиз и Пите?
And so did you when you brought up Pete И ты, когда упомянула о Пите.
Why are you obsessed with Pete? Почему ты зациклилась на Пите?
Больше примеров...
Ѕит (примеров 5)
It's been two hours since Pete left. ѕрошло два часа как ѕит уехал.
I didn't come in you, Pete, I swear. ѕит, € не кончил в теб€.
You in, Pete? ы с нами, ѕит?
Pete's a made guy. ѕит - серьезный человек.
You in, Pete? - I'll pass. ы с нами, ѕит?
Больше примеров...
Пете (примеров 5)
In the period from 7 to 9 March 2005, the Ambassador of the Netherlands for Human Rights, Mr. Pete de Clerk, visited Turkmenistan. 7 - 9 марта 2005 года Туркменистан посетил посол по правам человека Нидерландов г-н Пете де Клерк.
He played in a jazz trio, The Tony Ashton Trio with drummer John Laidlaw and bass player Pete Shelton in 1961 and 1962 at the Picador Club in Blackpool. Играл в джазовом трио, совместно с барабанщиком Джоном Лайдловом и басистом Пете Шелтоном в 1961 и 1962 годах в клубе Пикадор в Блэкпуле.
If I brought some for Pete, He'd need a new belt... После нее Пете понадобился бы новый шкаф для черточек...
It was a letter for you, not for Pete. С меленянством писал тебе, не Пете.
Pete had red tights in kindergarten And long hair. у Пете были красные колготки, когда он ходил в садик и длинные волосы, заплетенные в хвостик
Больше примеров...
Pete (примеров 40)
During shootings film Eat The Rich in 1987, Pete Gill decides to leave group, and in general to finish musical career. Во время съемок фильма Eat The Rich в 1987 году, Pete Gill решает покинуть группу, да и вообще завершить музыкальную карьеру.
In 1987 Lemmy, after leaving Pete Gill, contacts Phil Taylor and he agrees enter structure Motorhead again. В 1987 году Lemmy, после ухода Pete Gill, связывается с Phil Taylor и он соглашается вновь войти в состав Motorhead.
Although Townshend never endorsed this model, it was known unofficially as the "Pete Townshend model". Хотя Таунсенд не называл эту модель своей, но она была неофициально известна как «Pete Townshend model».
Watch out for the new video clip from "Pete Anderson & The Swamp Shakers"! Этот клип "Pete Anderson & The Swamp Shakers" снят и смонтирован известным латвийским клипмейкером Игорем Линга в декабре 2009 года.
The song had its live debut at the Swedish House Mafia's Milton Keynes Bowl concert and its radio debut on Pete Tong's BBC Radio 1 show on 10 August 2012. Первое живое испольнение трека было на фестивале Milton Keynes Bowl в Великобритании, а радио-дебют состоялся на BBC Radio 1 во время программы Pete Tong'a 10 августа 2012 года.
Больше примеров...
Питер (примеров 29)
Pete could not see the truth of what I said. Питер отказывался понять, что я права.
Pete, I owe you an apology, too. Питер, перед тобой я тоже виноват.
Pete, what did I tell you about stopping over uninvited? Питер, что я тебе сказал про визиты без приглашения?
You know, there's a chance without Pete, Знаешь, если бы не Питер,
It's a machine, Pete. Это машина, Питер.
Больше примеров...
Питера (примеров 14)
He moved heaven and earth to get Pete out of prison. Он делал всё возможное, чтобы освободить Питера из тюрьмы.
With that, I'd like to raise a glass... to Pete and Zooey. На этом слове я хотел бы поднять бокал за Зои и Питера.
Do you remember Pete Matheson my campaign manager? Помнишь Питера Мэтисона, который вёл мою кампанию?
He just made me understand that as long as I hated Pete Hoyt, he had control of my life and that forgiving him wasn't weakness. Он заставил меня понять, что пока я ненавидел Питера Хойта, он контролировал мою жизнь, и что его прощение, это не слабость.
I'd just like to return this VHS copy of Pete's Dragon. Я бы хотел вернуть эту копию "Дракона Питера" на видеокассете.
Больше примеров...