| Fish is not a vegetable, Pete. | Рыба - это не овощи, Пит. |
| Commander Pete Grady, SEAL Team Bravo. | Капдва Пит Грэди. Морские котики. |
| Just that Pete didn't sleep at home. | Только то, что Пит дома не ночевал. |
| Pete, I want to thank you for yesterday. | Пит, я хочу тебя поблагодарить за вчерашнее. |
| Pete, I wonder how my father would handle this. | Пит, интересно, как мой отец справлялся с этим. |
| Pete tried to show me what he'd done. | Пит пытался мне показать, чем они занимались. |
| I remember Pete got very angry with me. | Помню, Пит очень разозлился на меня. |
| Pete was my mate, Ron. | Пит был моим другом, Рон. |
| I don't think he's Pete. | Я не уверена, что это Пит. |
| We know you're a criminal, Pete. | Мы знаем, что ты преступник, Пит. |
| I'm his drummer, Pete. | "Я - барабанщик, Пит." |
| Pete, take those handcuffs off my friends. | Пит, сними наручники с моих друзей. |
| He's going by Pete Murphy. | Он тут под именем Пит Мерфи. |
| Okay, then, Cousin Pete, explain. | Что ж, кузен Пит, я слушаю. |
| Pete Duckman was a Navy SEAL. | Пит Дакмэн был из спецназа ВМС. |
| I'll miss you, Cousin Pete. | Я буду скучать, кузен Пит. |
| I thought Uncle Pete was the mean one. | Я думал, грубым был дядя Пит. |
| That's Horace and I'm Pete. | Это Хорас, а я Пит. |
| Yes, Pete, I have cancer. | Да, Пит, у меня рак. |
| Pete, you never did tell us what you've been doing. | Пит, ты так и не сказал, чем занимаешься. |
| Well, Pete, that's it. | Ну, Пит, вот и всё. |
| I've also heard that online relationships don't last, but Pete seems pretty darn serious about you. | Я ещё слышала, что такие отношения недолговечны, но Пит настроен чертовски серьёзно. |
| Pete, it's all so complicated. | Пит, все это так сложно. |
| You said Pete Melman couldn't kill himself. | Вы сказали, что Пит Нелман не должен себя убить |
| Okay, Pete, you know, I don't really care. | Ладно, Пит, знаешь, мне без разницы. |