Pete is the one that wanted to take away your solo. |
Это Пит хотел отобрать у тебя твое соло. |
I mean, just when Pete was gone. |
То есть, только когда Пит уехал. |
Well, Pete was here, you weren't. |
Ну, Пит был здесь, а вы нет. |
Pete, come on, man. |
Пит, давай же, чувак. |
Pete, good, you're together. |
Пит! Отлично, вы вместе. |
Sure, Pete, we've got nothing but time. |
Конечно, Пит, у нас нет ничего кроме времени. |
Pete, H.G., she ran down there. |
Пит. Уэллс, она убежала туда. |
I am not the one, Pete. |
Я не та единственная, Пит. |
Pete, you're the Big Brother I never had. |
Пит, ты стал старшим братом, которого у меня никогда не было. |
Pete, I got an idea. |
Пит, у меня есть идея. |
Haslam and a guy called Pete Wilkes. |
У Хаслама и парня по имени Пит Уилкс. |
Cheese it, here comes Piccolo Pete. |
Бросайте, там Пикколо Пит идёт. |
Pete said the biggest they could do was a twelve footer. |
Пит сказал, что самую большую что они могут сделать это 12 футов. |
And Pete spent that whole summer with me in my room watching movies every day. |
И Пит провел все лето со мной, в моей комнате каждый день смотря кино. |
I'm weary of anyone who calls himself "Dr. Pete". |
У меня вызывает тоску всякий, называющий себя "Доктор Пит". |
Dr. Pete's updating his video blog, but he wanted me to tell you your girls look gorgeous. |
Доктор Пит обновляет свой видеоблог, но он велел мне сказать Вам, что ваши девчонки выглядят великолепно. |
Well, things change, Pete. |
Что же, все меняется, Пит. |
Pete, I've seen this movie before. |
Пит, я видела это кино раньше. |
Pete says it's 2,000 square feet. |
Пит сказал, там большая площадь. |
Pete, make sure the others have access to the closed- circuit surveillance system from the London transport. |
Пит, удостоверься, что у всех есть доступ к системе наблюдения лондонского транспорта. |
Pete is working him late nights. |
Пит заставляет его работать до ночи. |
I'll sure miss you, Pete. |
Я, буду скучать по тебе, Пит. |
Pete never told us it was so... |
Пит никогда не рассказывал об этом. |
I know you'll do it, Pete. |
Я верю, что ты сделаешь это, Пит. |
Pete's already rich with all this good land just itching to grow things. |
Пит уже богат, на этой доброй земле все быстро растет. |