| Pete, honey. Pete. Pete. | Пит. Пит. Пит, Пит. |
| Then all those people, classmates, teammates, coworkers that Pete had inspired throughout his whole life, the circles of Pete all started intersecting with one another, and made Team Frate Train. | А потом все эти люди - одноклассники, товарищи по команде, сослуживцы, все, кого Пит вдохновлял всю свою жизнь, - круги общения Пита стали пересекаться друг с другом и создали фонд Team Frate Train. |
| Pete. Pete, that's been here for years. | Пит, он стоял тут годами. |
| Get away! - Pete, stop. Pete... | Сейчас же, Пит, прекрати... |
| Pete, put it back in! Pete, please! | Пит, включи обратно, пожалуйста! |
| I'm Pete Smith. I'm the director of the Yonkers Municipal Housing Authority. | Я Пит Смит, директор Городского жилищного управления. |
| Well, Pete, sometimes the classics work. | Пит, иногда и классика срабатывает. |
| You are making me incredibly unhappy, Pete. | Ты меня очень расстраиваешь, Пит. |
| Pete Michaels will be there for at least the first two months. | Пит Мартинс будет там по крайней мере первые два месяца. |
| Pete, do not make it to hunt. | Пит, не заставляй его охотиться. |
| This is Pete, a close friend of the deceased. | Это Пит - близкий друг покойного. |
| No, Pete is not the new Jim. | Нет, Пит не новый Джим. |
| Pete, that conversation was between you and me. | Пит, это был разговор между нами. |
| Pete, like, 20 of these just came in for you. | Пит, 20 маек только что доставили. |
| Pete, take that tree to Mr. Anderson's truck. | Пит, отнеси елку мистера Андерсона в грузовик. |
| Some guy named Pete in a white Prelude. | Некий парень Пит на белом Прелюде. |
| Pete, I got here as fast as I could. | Пит, я прибежал сразу как узнал. |
| Pete townshend's Really been inspiring me as a songwriter. | Пит Таунсенд вдохновил меня на написание собственных песен. |
| Pete, there's someone here to meet you. | Пит, тут кое-кто хочет тебя видеть. |
| Pete waited for you until after 1 0:00 last night. | Пит ждал тебя до десяти часов прошлым вечером. |
| I think Pete campbell just broke a sweat. | Помоему Пит Кемпбел просто обольется потом. |
| Your boy Pete put himself out there for us. | Твой друг, Пит, нас рекомендовал. |
| JOE: Listen, Pete, I want to ask you something. | Пит, у меня вопрос, очень важный. |
| Drive around the block once more, please, Pete. | Сделай еще один круг по кварталу, Пит. |
| Pete, you're going to need to know where the landmines are buried. | Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны. |