I know that, Pete. |
Я знаю, Пит. |
What's the problem, Pete? |
В чём дело, Пит? |
I appreciate it, Pete. |
Спасибо тебе, Пит. |
And Pete's working today. |
И Пит сегодня занят. |
Pete, are you listening? |
Пит, ты слушаешь? |
This is Pete Murphy calling. |
Мисс Лумис, это Пит Мёрфи. |
Pete, let me. |
Пит, дай мне. |
I can't help but wonder, Pete. |
Вот что интересно, Пит. |
Say her name, Pete. |
Назови ее имя, Пит. |
It's OK, Pete. |
Все нормально, Пит. |
What do you think, Pete? |
Как считаешь, Пит? |
Pete, really, glasses. |
Пит, всё же надень очки. |
Your jokes, Pete? - Yes. |
На твои шутки, Пит? |
You're wasting your time, Pete, okay? |
Пит, ты зря приехал. |
Pete, the folio. |
Пит, это фолио. |
Only your best, Pete. |
Ваш лучший, Пит. |
All right, it's okay, Pete. |
Всё хорошо, Пит. |
It's okay, Pete. |
Всё в порядке, Пит. |
Little Horace: What about Pete? |
А как же Пит? |
Pete, what's happening? |
Пит, что происходит? |
Pete, are you comfortable? |
Пит, тебе удобно? |
Pete, I will come back. |
Пит, я обязательно вернусь. |
For what, Pete? |
Для чего, Пит? |
You all right, Pete? |
Ты в порядке, Пит? |
How old are you, Pete? |
Сколько тебе лет, Пит? |