Our parents owned the place originally. |
Изначально отель принадлежал родителям. |
that Waverly originally touched. |
которого изначально коснулась Вейверли. |
This cloth originally was like this. |
изначально такой не была. |
But that's not what you said originally. |
Но изначально ты говорила другое. |
Where are you from originally? |
И откуда ты изначально? |
And originally what colour was it? |
Какого цвета она была изначально? |
But where does it come from, originally? |
Но откуда они изначально взялись? |
He was originally a basketball player. |
Изначально он был баскетболистом. |
Indeed we are originally Spirit. |
Безусловно, изначально мы духовны. |
Did David Lee hire Evan originally? |
Изначально Эвана нанимал Дэвид Ли? |
The chief picked you... originally. |
Шеф выбрал тебя... изначально... |
It ran on the surface originally. |
Изначально она протекала по поверхности. |
Where was he originally buried? |
Где он был изначально похоронен? |
This name was originally set up as a combination of the names of Brno and Yoshinkan. |
Это название изначально возникло как комбинация названия Brno-Yoshinkan. |
They're called "quasars." Quasars originally meant quasi-stellar object. |
Они называются квазары. Изначально квазарами называли псевдозвёздные объекты. |
Is it originally your seat? |
Это место было вашим изначально? |
The award was originally going to Michael Snoode. |
Изначально премию присудили Майклу Шнуду. |
Well, Interpol originally, now the FBI. |
Изначально Интерпол, теперь ФБР. |
Here people owned Nasse originally. |
Ее семья изначально владела Нассом. |
Kodi Smit-McPhee was originally cast in the role, when filming was originally beginning in December 2007, but he opted out to film The Road. |
Роль юного Росомахи изначально была отведена Коди Смиту-Макфи с декабря 2007 года, но он выбрал съёмки в фильме «Дорога». |
Some features of Biblical Greek which are thought to have originally been non-standard elements eventually found their way into the main of the Greek language. |
Некоторые черты библейского греческого, которые считаются изначально нестандартными, впоследствии перешли в нормативный греческий язык. |
He originally did jazz dance, but after watching The Nutcracker he began to train in ballet while in the third grade. |
Изначально джазовыми танцами, после просмотра «Щелкунчика» в третьем классе увлёкся балетом. |
This medieval Latin noun originally referred mainly to texts detailing legends of the lives of saints. |
Изначально в средневековой латыни этим термином обозначали тексты легенд о жизни святых. |
Chulachomklao Royal Military Academy was originally in the precinct of Saranrom Palace in Bangkok, where it remained for 77 years. |
Королевская военная академия Чулачомклао изначально размещалась во дворце Саранром в Бангкоке. |
The firm was not originally in the business of helping states tax drivers. |
Изначально эта компания не занималась содействием в сборе налогов штата. |