Примеры в контексте "Originally - Оригинально"

Перевод

Примеры

Примеры: Originally — Оригинально

• A logo is the originally arranged denomination of our company and one of its basic recognition components.

  Логотип - это оригинально оформленное наименование нашего предприятия и является одним из основных компонентов его узнаваемости.

• "Gold Dust Woman" was originally performed by Fleetwood Mac.

  «Gold Dust Woman» (была оригинально исполнена группой Fleetwood Mac).

• Interior rooms complement the elegant apartment blinds, curtains and lamps originally selected.

  Интерьер комнат апартамента дополняют изысканные шторы, гардины и оригинально подобранные светильники.

• Sun Microsystems had originally licensed Java to Microsoft but later initiated litigation against Microsoft for trademark violation.

  Sun Microsystems оригинально выдала лицензию компании Майкрософт на эту реализацию Java, но позднее инициировала судебный иск против Майкрософт по причине нарушения торговых знаков.

• The group was originally regarded as a separate family named Pselaphidae.

  Ранее эта группа жуков была оригинально описана как самостоятельное семейство Pselaphidae.

• Originally, it wasn't like that.

  Оригинально, ни на что не похоже.

• Originally consisting of Liam Gallagher, Paul Arthurs, Paul McGuigan, and Tony McCarroll, the group was soon joined by Liam's older brother Noel.

  Оригинально в ней состояли только Лиам Галлахер, Пол Артурс, Пол МакГиган и Тони МакКэролл, но вскоре в группу попал старший брат Лиама, Ноэл Галлахер.

• The interior of rooms is complemented by the refined window shades, window curtains and originally neated lamps.

  Интерьер комнат дополняют изысканные шторы, гардины и оригинально подобраны светильники.

Другие варианты перевода слова originally

• Первоначально
• Изначально
• Первоначальный
• Сначала
• Родом
• Вначале
• Впервые
• Ранее
• Первоначальной
• Планировалось
• Поначалу
• Исходно