Примеры в контексте "Miracle - Чудо"

Перевод

Примеры

Примеры: Miracle — Чудо

• Free markets are working miracle after miracle of economic growth.

  Свободные рынки являют нам чудо за чудом экономического роста.

• In her last days Iryna said: I am waiting for a miracle, but for some reason a miracle is not happening.

  В свои последние дни Ирина говорила: я все жду чуда, а чудо почему-то не случается.

• As news of the miracle spreads, hundreds are expected to show up here at the church hoping to witness the miracle and even cure their diseases.

  Новость о чуде распространяется, и сотни людей появляются у церкви, надеясь увидеть чудо и даже излечить свои болезни.

• It just seems that the birth of each individual child is a miracle right there, a miracle you can behold.

  Выходит, что рождение каждого отдельного ребенка - это чудо, чудо, которое вы можете узреть.

• Miracle Day is just that- it's a miracle.

  День Чуда всего лишь... чудо.

• Lisa, you un-tattooed little miracle,

  Лиза, ты не татуированное, маленькое чудо,

• Sir, It's a miracle you're here.

  Лейтенант, это просто чудо, что вы здесь.

• She thinks it's a miracle.

  Она думает, что это чудо.

• And you, son, are a miracle.

  И ты, сынок, чудо.

• That's nothing short of a miracle.

  Это не что иное, как чудо.

• It's a miracle they have any lips left.

  Просто чудо, что у них еще губы на месте.

• Three: The Jade Scorpion has created the miracle of love.

  Три: нефритовый скорпион создал чудо любви.

• Miss Lan showed me how to do the miracle.

  Тётя Лан показала мне, как делать чудо.

• They believe it's a miracle.

  Они верят, что это чудо.

• If anybody finds us out here, it really will be a miracle.

  Если кто-нибудь найдёт нас здесь, это действительно будет чудо.

• Never give up on a miracle.

  Никогда не переставай верить в чудо.

• A miracle is traditionally cause for celebration, not an inquisition.

  Чудо - это обычно причина для празнования, а не для расследования.

• And then hope for a miracle.

  А потом будем надеяться на чудо.

• Margaret, look at the weather, it would take a miracle to survive this.

  Маргарита, взгляни в окно, уцелеть поможет лишь чудо.

• To be honest, I was kind of hoping for a miracle there.

  Если быть честным, я вообще-то надеялся на чудо.

• It's a miracle what you've done with him in such a short time.

  Это чудо, что ты сделал с ним за столь короткое время.

• The way I figure it, everyone gets a miracle.

  Насколько я понимаю, каждому хоть раз выпадает чудо.

• Turns out, my miracle was different.

  Как оказалось, мне выпало другое чудо.

• I used to believe everyone gets a miracle.

  Раньше я верил в то, что чудо выпадает каждому.

• A miracle today in Durnsville, Indiana.

  Сегодня произошло чудо в Дернсвиле, Индиана.

Другие варианты перевода слова miracle

• Чудесный
• Miracle
• Волшебник
• Удивительно
• Волшебный
• Чудодейственное
• Миракл
• Волшебство
• Миракле
• Диво