Примеры в контексте "Miracle - Чудо"

Перевод

Примеры

Примеры: Miracle — Чудо

• No, this baby, he is a miracle.

  Нет, этот малыш - чудо.

• All of Seattle will share in the miracle happening inside you.

  Весь Сиэтл разделит то чудо, что происходит в тебе.

• But the resurrection plant needs one more miracle.

  Но иерихонской розе нужно ещё одно чудо.

• That's the miracle of Mr Edison's invention.

  В этом чудо изобретения мистера Эдисона.

• No, our lord has performed a miracle.

  Нет, это чудо совершила сама природа.

• I can't believe what a miracle this is after all these years.

  Я не могу поверить, что за чудо после всех этих лет.

• the only miracle is that people keep believing.

  К сожалению, единственное чудо - это то, что люди продолжают верить.

• The only miracle is that I'm not asking Kenny to shoot you right now.

  Единственное чудо в том, что я не прошу Кенни застрелить тебя прямо сейчас.

• The other moms thought it was a miracle.

  Другие матери приняли это за чудо.

• A vaccine... that could be a miracle.

  Вакцина... это, наверное, чудо.

• We thought it was some kind of miracle.

  Мы решили - это просто чудо.

• Just not the kind of miracle one hopes to see.

  Просто не такое чудо, какое кто-то надеялся увидеть.

• The miracle we hoped for has happened.

  Чудо, на которое мы надеялись, свершилось.

• Every day I was hoping for a miracle.

  Каждый день я надеялся на чудо. Сегодня, всё кончено.

• One month after finishing the experiment, a miracle occurred.

  Через месяц после окончания эксперимента, произошло чудо.

• It's a miracle, the gift of childbirth.

  Рождение ребенка - это дар и чудо.

• It's a miracle no one was killed.

  Чудо, что никого не убило.

• This hospital is known for making miracles happen, and I'm looking for an epic-size miracle.

  Эта больница известна своими чудесами, а мне нужно грандиозное чудо.

• It's a miracle the wretched man isn't a diseased wreck by now.

  Это чудо, что этот несчастный еще не заболел.

• PD Jang, go make a miracle there.

  Программный директор Чжан, сотворите чудо.

• As for the miracle, I'll do one to please you.

  А чудо... Пожалуйста, я устрою.

• It's a miracle with moral implications, Dr Turner.

  Это чудо, но с моральным подтекстом, доктор Тёрнер.

• It's a miracle we even got it.

  Чудо, что мы его заполучили.

• It's a miracle he got here in one piece.

  Это чудо, что он смог долететь.

• Please, I just need one more miracle.

  Умоляю, мне нужно еще одно чудо.

Другие варианты перевода слова miracle

• Чудесный
• Miracle
• Волшебник
• Удивительно
• Волшебный
• Чудодейственное
• Миракл
• Волшебство
• Миракле
• Диво