Примеры в контексте "Miracle - Чудо"

Перевод

Примеры

Примеры: Miracle — Чудо

• Why do you think that this miracle really exists?

  А откуда ты взял, что это чудо существует на самом деле?

• I don't know how many boxes of candles you lit but your miracle is happening.

  Не знаю, сколько свечек ты зажёг, но твоё чудо свершилось.

• It's a miracle Emily's not dead.

  Чудо, что Емили не мертва.

• Sometimes when you need a miracle, you have to pray extra-extra hard.

  Иногда, когда необходимо чудо, нужно молиться очень-очень напряжённо.

• The miracle continues minus Mr. Colasanto.

  Чудо продолжается для всех, кроме мистера Коласанто.

• He must have salvaged it knowing the miracle was coming.

  Должно быть, он спас образец, зная, что грядёт чудо.

• And the miracle continues with health care throughout America now reaching a state of crisis.

  Чудо продолжается кризисом во всей системе здравоохранения Америки.

• But his being here is a miracle, Elliott.

  Но то, что он здесь - это чудо, Элиот.

• Come on, tell me all about this curative miracle you wrought.

  Пойдем, расскажи мне все про это целительное чудо, которое ты сотворил.

• If it's tough, the miracle might work.

  Да, чем нам труднее, тем больше надежды на чудо.

• I'll tell you what a miracle is.

  Я скажу Вам, что такое чудо.

• It's a miracle that Bodaway didn't get me.

  Это чудо, что Бодэвэй меня не поймал.

• You can thank magic for that miracle, Your Highness.

  Можете благодарить магию за это чудо, ваше высочество.

• We are only speaking now because if by some small miracle you do get the story stopped, it will help us.

  Мы только теперь говорит потому что если каким-то маленькое чудо вы действительно получаете историю остановился, это поможет нам.

• Truth is, if you make it to the weekend, it'll be a minor miracle.

  По правде, если вы дотянете до выходных, это будет незначительное чудо.

• It's a miracle I made it out.

  Это чудо, что я выбрался живым.

• A miracle... when I thought there were none left to be had.

  Чудо... когда я думала, что никого не осталось.

• Caltanissetta, it's already a miracle that you've lived long enough to see this one.

  Кальтанисетта, чудо уже то, что ты прожил достаточно, чтобы увидеть этого.

• I'm afraid the only thing that will cure me... is a miracle.

  Боюсь, единственное, что может вылечить меня... это чудо.

• I need a miracle way more than these people.

  Мне чудо нужно гораздо больше, чем всем этим людям.

• I've known... the miracle, if you allow me... between grace and malediction.

  Я знал... чудо, если позволите... между благодатью и проклятьем.

• It's a miracle that he's still alive.

  Чудо, что он остался живым.

• That it's a miracle he hasn't gone back long before this.

  Что это чудо, что он не вернулся до этого.

• It's a miracle she lasted that long.

  Это чудо, что она продержалась так долго.

• Carrot knew that without Benny only a miracle could save his business.

  Морковь знал, что без Бене его бизнес могло спасти только чудо.

Другие варианты перевода слова miracle

• Чудесный
• Miracle
• Волшебник
• Удивительно
• Волшебный
• Чудодейственное
• Миракл
• Волшебство
• Миракле
• Диво