| Honduras Medical College, 1973-1989 | Медицинский колледж Гондураса, 1973-1989 годы |
| MCI: Medical Council of India | МСИ - Медицинский совет Индии |
| CMA Medical Centre with Surgical Unit | МЦХО Медицинский центр с хирургическим отделением |
| (a) Medical screening on entry | а) Медицинский осмотр при поступлении |
| Medical bills for Tad. | Медицинский счет для Теда. |
| Medical One to Flight Control. | Медицинский пункт 1 к Контролю полета. |
| Medical crisis in Thailand? | Медицинский кризис в Тайланде? |
| "(2) The medical officer shall, in the case of any epidemic or highly infectious or contagious disease, or any other circumstances affecting the health of the prisoners requiring unusual measures, report the same immediately to the officer in charge." | В случае возникновения эпидемии или вспышки остроинфекционной или заразной болезни или возникновения иных отражающихся на состоянии здоровья заключенных обстоятельств, требующих принятия особых мер, медицинский сотрудник незамедлительно докладывает об этом начальнику тюрьмы... |
| (a) The Convention endorses and represents a paradigm shift in the understanding of disability, from approaches that have a medical and charity-based focus to approaches that are based on human rights and have a social dimension. | а) Конвенция поощряет и являет собой смену парадигмы в понимании инвалидности: отказ от подхода, в основе которого лежат медицинский аспект и благотворительность, в пользу подхода, основанного на понятии прав человека и включающего в себя социальный аспект. |
| Medical degree from Oxford, trained at UCLH. | Медицинский диплом Оксфорда, проходил стажировку в сети Университетских больниц. |
| Medical Adviser, AI, London, 1980-1981. | Медицинский советник, организация "Международная амнистия", Лондон, 19801981 годы. |
| Medical 2 to Flight control. | Медицинский пункт 2 к Контролю полета. |
| Medical Two to Flight Control. | Медицинский пункт 2 к Контролю полета. |
| Chumakov graduated in 1931 from Moscow State University Medical School that was later transformed into I.M. Sechenov Moscow Medical Academy. | Чумаков окончил в 1931 году медицинский факультет Московского государственного университета, который был затем преобразован в Московскую медицинскую академию имени И. М. Сеченова. |
| In 1896, the Ohio Medical College joined Miami Medical College to form the Ohio-Miami Medical Department of the University of Cincinnati in 1909. | В 1896 г. Медицинский колледж Огайо объединили с медицинским колледжем Майами, чтобы сформировать в 1909 году Огайо-Майамский медицинский факультет Университета Цинциннати. |
| Ggraduated from A.A.Bogomolets National Medical University in 1977;a second doctor successor. | Закончил Национальный медицинский университет, имени А.А.Богомольца в 1977 г. |
| Graduated from Astrakhan Medical Institute (1925), Disciple of Prof. O.H. | В 1925 г. окончил Астраханский медицинский институт. |
| He graduated from the Moscow Lazarev seminary in 1911, as well as the Medical Faculty of Moscow University. | Окончил Московскую Лазаревскую семинарию (1911) и медицинский факультет Московского университета. |
| University Medical Center of Southern Nevada (UMCSN) is a non-profit government hospital in Las Vegas, Nevada. | Университетский медицинский центр Южной Невады - не коммерческая больница Лас-Вегаса, Невада. |
| A couple of weeks ago, I was out at WLVU Medical School. | Пару недель назад я заезжал на медицинский факультет Университета Западного Лас-Вегаса. |
| I got into u. C.L. A. Medical school. | Меня приняли в медицинский колледж при УКЛА (Университет Калифорнии в Лос-Анджелесе). |
| Medical Tourism in Poland is the only one professional tourist-medical Internet platform in Poland. | Медицинский Туризм в Польше это единственная в Польше профессиональная интернетовская туристско-медицинская платформа. |
| Ogden designed the first swing bridge over the Chicago River and donated the land for Rush Medical Center. | Огден бы разработчиком первого поворотного моста через реку Чикаго, а также пожертвовал землю под строительство Рашский медицинский центр. |
| Medical - use of psycho-techniques and hypnosis causes mental frustration of adherents, aggravates current of the latent mental infringements of clinically healthy people. | Медицинский - применение психотехник и гипноза вызывает у адептов психические расстройства, обостряет течение скрытых психических нарушений у клинически здоровых людей. |
| Since then Danylo Halytsky Lviv National Medical University started counting its age. | Именно с этого дня отсчитывает свою историю Львовский национальный медицинский университет имени Данила Галицкого. |