it sounds like medical advice. |
они позвучат как медицинский совет. |
You're a medical behaving? |
Ты же на медицинский поступаешь? |
Play up the medical angle with the boy. |
Обыграть медицинский вопрос с мальчиком. |
You are not a medical expert. |
Вы - не медицинский эксперт. |
Yes. It's a medical - |
Да, это медицинский диагноз. |
This man stole medical rations. |
Этот человек украл медицинский паёк. |
It's a former medical research facility. |
Это бывший медицинский исследовательский корпус. |
(b) a medical examination; |
Ь) медицинский осмотр; |
That her medical report? |
Это её медицинский отчёт? |
I saw a medical transport van downstairs. |
Я видела медицинский фургон внизу. |
There was continuous medical supervision. |
Постоянно обеспечивался медицинский контроль. |
A medical examination was conducted prior to removal. |
До высылки проводится медицинский осмотр. |
failure to have a medical examination. |
неявка на медицинский осмотр; |
A medical examination prior to job commencement; |
медицинский осмотр до начала работы; |
Forward medical station in Gitega |
Полевой медицинский пункт в Гитеге |
I'd like to go to the medical office |
Мне нужно в медицинский кабинет |
Henry Tyson's medical adjudication. |
Медицинский приговор для Генри Тисона. |
There's also a medical issue here. |
Нужно учесть медицинский аспект. |
The guy was wearing a medical bracelet. |
Он носил медицинский браслет. |
To a medical certainty, no. |
Как медицинский факт - нет. |
One: medical examiner called in. |
Первое: звонил медицинский эксперт. |
What's the medical kit for? |
Зачем мне медицинский комплект? |
Henry is our medical examiner. |
Генри наш медицинский эксперт. |
Jill's medical alert bracelet. |
Это медицинский браслет Джилл. |
Our case is entirely medical. |
Наш иск имеет полностью медицинский характер. |