Mama's just doing her work here. |
Мама тут немножко поработает. |
LcL I. MAMA TOURE Commandant, Penitentiary Brigade |
Подполковник И. МАМА ТУРЕ |
Mama, Mommy's trying to talk. |
Мама, дай маме слово. |
Mama hasn't got long left. |
Мама долго не протянет. |
I'm tired now, Mama. |
Я устала, мама. |
Mama, I came because we need your help. |
Мама, нам нужна твоя помощь |
You're an angel, Mama. |
Ты ангел, мама. |
Mama, you can't object. |
Мама, не противьтесь! |
Mama, you can come and rest. |
Мама, вы можете отдохнуть. |
I can do this, Mama. |
Я смогу, мама! |
Mama would be proud of that. |
Мама гордилась бы тобой. |
Do you like it, Mama? |
Тебе нравится, мама? |
Big Mama gets through to the front. |
Большая Мама пробивается вперед. |
The thing is here, Mama. |
Оно здесь, мама. |
LIZZY: Look what Mama did for you. |
Смотрите, что мама приготовила. |
Mama, I'm the one who wins. |
Мама, я выиграла. |
Mama, you shouldn't have done that. |
Мама, не надо. |
Let's sit in the kitchen, Mama. |
Давай на кухне, Мама. |
I want to see Tony, Mama. |
Мне нужен Тони, Мама. |
Mama, why are you crying? |
Мама, ты плачешь? |
It's only a dance, Mama. |
Это просто танец, мама. |
Mama wants to carry the baby. |
Мама хочет родить ребенка. |
Come on, Mama. Pick up. |
Давай мама, возьми трубку. |
it is a good thing, is it not, Mama? |
Разве не замечательно, мама? |
Mama, I'm ready for my dessert. |
Мама, я хочу десерт. |