Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• Mama, I can't feed four babies.

  Мама, я не могу воспитывать 4 детей.

• Don't worry, Mama, McQueen is very sad.

  Не беспокойся, Мама, МакКуин очень грустный.

• Mama, don't make me do it.

  Мама, не заставляй меня это делать.

• Please, I can't do it, Mama.

  Прошу, я не могу этого сделать, мама.

• Like Mama said, we'll just act like business as usual...

  Как сказала мама, будем действовать как обычно...

• Mama, Henry's making me do all of it...

  Мама, Генри заставляет меня делать это...

• I should have been there for you, Mama.

  Я должен был защитить тебя, мама.

• I mean, not you, Mama.

  Это я не тебе, мама.

• I have thought no further of it, Mama.

  О большем я не думал, Мама.

• She's not merely my cousin, Mama.

  Она не просто моя кузина, мама.

• Mama knows how to please you, baby.

  Мама знает как порадовать тебя, малыш.

• Now, I know you're trying, Mama.

  Я знаю, ты пытаешься, мама.

• Mama, I can't do it.

  Мама, у меня не получается.

• You say "shocolate" like Mama.

  Ты говоришь "шоколад", как мама.

• I should have worn a swim cap like Mama said.

  Надо было надеть шапочку для купания, как советовала мама.

• Mama, he is not... comely.

  Мама, он не... симпатичный.

• Mama, look what Jacob made for me.

  Мама, посмотрите, что сделал Джэйкоб для меня.

• Now Mama will draw you a picture... of what we see from our window.

  Мама купила карандаши и нарисовала пейзаж, который виден из окна гостиницы .

• I think Mama Guido said it best.

  Думаю, это лучше скажет мама Гуидо.

• Just for the record... you licked that Mama Guido plate clean.

  Для протокола... ты вылизала тарелку с Мама Гуидо начисто.

• Mama, please, get on the truck.

  Мама, пожалуйста, залезь в грузовик.

• Well, Mama said one piece a night.

  Так, мама сказала по одной части каждый день.

• Hold up, Mama - you need to treat this man with the respect he deserves.

  Прекрати, мама, ты должна относиться к этому человеку с должным уважением.

• I missed you too, Mama.

  Я тоже скучал по тебе, мама.

• Mama, I want to talk to you.

  Мама, я хочу поговорить с тобой.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина