Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• "My mama don't like me talking to no strange boys."

  "Мама запрещает мне разговаривать с незнакомцами".

• She called her "mama."

  Она назвала её "мама".

• Then who's "mama"?

  Тогда кто эта "мама"?

• What do you think of mama forgiving Enrique?

  Как тебе моя мама, простившая Энрике?

• She just gave birth to my granddaughter, my son's baby mama.

  Мама моего сына - в общем, всё сложно.

• So, with Robyn out on parole, mama must have gone to the theater to bring her back into the fold.

  Значит, Робин вышла по УДО, а "Мама", наверное, пришла в театр, чтобы вернуть её на работу.

• After your mama went away, I... got us up and out of here as fast as humanly possible, but I coddled y'all.

  Когда мама попала в тюрьму, я вытащил вас отсюда, как только это стало возможно.

• And such a beautiful mama, with her boy in her arms.

  А какая красивая была мама с ребёнком на руках!

• Look, sweetie, your mama's a handful, and we all know's old news.

  Послушай, милая, твоя мама лишь горстка, и мы все знаем что... это старые новости.

• Does mama want me to leave the job?

  Мама хочет, чтобы я уволилась?

• Frankie still got his way... and mama got hers.

  Фрэнки пошел по своему пути... а мама по своему.

• Your mama, this man help me help you and think.

  аша мама, этот человек... я помогу вам, а вы подумайте.

• so, mama, put my guns to the ground

  Мама, сложи мое оружие на землю,

• mama was an angel in the ground

  Мама - ангелом, покоящимся в земле.

• Lying to the Police, mama, is that smart?

  Лгать полиции, мама, это умно?

• I wish my mama got me some bling-bling.

  Я бы хотела, чтоб моя мама таскала мне всякие вещики

• Honey, if you don't want her as your mama,

  Дорогуша, если тебе не нравиться твоя мама.

• My mama was never embarrassed by it, but Arlo didn't like her talking about it.

  Мама этого никогда не стеснялась, но Арло не любил, когда она об этом говорила.

• Did mama and papa hurt someone?

  Мама и папа причинили кому-нибудь вред?

• That's a lot, I know, but your mama's tough.

  Это ужасно, да, но мама у тебя сильная.

• I'm sorry, mama, but I can't let Joe go.

  Мне жаль, мама, но я не могу дать Джо уйти.

• Of course, I am at home, and my mama is right here.

  Но теперь я дома, и мама прямо здесь.

• then sit at the table, mama is making dolmah...

  потом сидим за столом, мама готовит долма.

• You ready for round two, mama?

  Готова ко второму раунду, мама?

• Your mama Teresa is a wonderful woman, full of tenderness and pity.

  Можешь мне поверить, твоя мама Тереса - чудесная женщина.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина