Jennie, Mama wants you upstairs. |
Дженни. Мама ждет тебя наверху. |
"Mama Told Me I Should Come". |
Мама нам сказала: Пойдёмте и мы. |
Mama Quilla is now high in the sky. |
Мама Кийя сейчас высоко в небе. |
Thank you, Mama Quilla, for illuminating our cave. |
Спасибо, мама Кийя, что осветила нашу пещеру. |
The contest was won by Vladimir Arzumanyan from Armenia with the song Mama. |
Победитель конкурса - представитель Армении Владимир Арзуманян с песней «Мама». |
"Mama" Lillian lies buried on her orphanage's cemetery. |
«Мама Лилиан» была похоронена на детском кладбище своего приюта. |
His paternal great-grandmother was businesswoman and philanthropist Salha "Mama" Bobo. |
Его прабабушка, Салья «Мама» Бобо, была предпринимательницей и филантропом. |
Mama, I must especially beg it of you. |
Молли. Мама, тебя прошу особенно. |
And his compliments to you, Mama. |
Он шлёттебе лучшие пожелания и почтение тебе, мама. |
Mama always said there's an awful lot you can tell about a person by their shoes. |
Мама всегда говорила, что ужасно много можно сказать о человеке по его туфлям. |
Now, when I was a baby, Mama named me after the great Civil War hero General Nathan Bedford Forrest. |
Когда я был ребенком, мама назвала меня в честь великого Героя Гражданской Войны, генерала Натана Бедфорта Форреста. |
Mama always had a way of explaining things so I could understand them. |
Мама всегда преподносила мне вещи так, чтобы я мог их понять. |
Mama said not to be taking rides from strangers. |
Мама мне наказывала не ездить с незнакомцами. |
That Mama, she sure was right. |
Мама, естественно, была права. |
Mama, I need help now. |
Мама, мне срочно нужна помощь. |
Mama suffered a lot because of you. |
Мама очень много из-за тебя страдала. |
Pass me your plate, Mama. |
Дай мне свою тарелку, мама. |
Mama, the call isn't the surprise. |
Мама, звонок не есть сюрприз - я в городе. |
Mama, it was just unfinished business, is all. |
Мама, это было просто незаконченное дело и всё. |
She made her decision, Mama. |
Она сделала свой выбор, мама. |
Mama Liu led us to the importer who placed her there. |
Мама Лю привела нас к поставщику, который отправил ее туда. |
Mama, come on out here. |
Мама, иди сюда. Мэри Эм приехала. |
Didn't have to, Mama. |
Мне это было не нужно, мама. |
Mama, you don't have to worry. |
Мама, об этом можешь не волноваться. |
Mama, it's me, Jacobo. |
Мама, это я, Джейкобчик. |