Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• It's business mama didn't know about.

  Об этих делах мама не знает.

• No, mama, I'm not coming.

  Нет, мама, я не приеду.

• My mama'd thank you too, but she dead.

  Моя мама тоже была бы благодарна, но она мертва.

• My mama canceled my cell service, and I had no way to get in touch.

  Мама отключила мой сотовый, и я никак не мог с тобой связаться.

• I don't hate you like your mama does.

  Я не презираю тебя, как твоя мама.

• If your mama could accept me, cackle and all, somebody else will, too.

  Если твоя мама смогла принять меня с "безумными криками", кто-то другой тоже сможет.

• My mama complains I don't visit enough.

  Мама жалуется, что я редко у неё бываю.

• I look better than my mama.

  Я выгляжу лучше, чем моя мама.

• Your mama asked me to give you $600.

  "Мама просила передать тебе 600 долларов".

• Your mama bought me this for Christmas.

  Твоя мама подарила мне этот костюм на Рождество.

• I'm going pro, mama.

  Я собираюсь пойти в профи, мама.

• Look, don't start, mama.

  Послушай, не начинай, мама.

• Your mama's sitting there with him, holding his hand.

  Ваша мама рядом с ним, держит его за руку.

• We're watching the lightning, mama.

  Мы смотрим на молнии, мама.

• I never knew that about your mama.

  Не знал, что твоя мама работала служанкой.

• I want to go outside, mama.

  Я хочу выйти на улицу, мама.

• If I so much as moved a chair, mama would throw a fit.

  Если я переставляла кресло, мама тут же закатывала истерику.

• The baby panda sneezes, and the mama panda gets so scared.

  Панда малыш чихает, а его мама выглядит испуганной.

• My mama always told me, someday I'll be good at something.

  Мама всегда говорила, рано или поздно я найду своё призвание.

• I bet your mama's real proud.

  Могу поспорить, что твоя мама реально гордится.

• And I found my grandfather, mama.

  И я нашла своего дедушку, мама.

• My mama taught me never to trust dirty war profiteers.

  Моя мама учила меня никогда не доверять грязным военным спекулянтам.

• When I was little and something awful was happening my mama would tell me to close my eyes.

  Когда я был маленький, и происходило что-то ужасное, моя мама велела мне закрывать глаза.

• Your mama gave me the snip a few years back after they made it illegal.

  Твоя мама сделала мне вазэктомию пару лет назад, когда это стало незаконно.

• I love you, sister mama.

  Я люблю тебя, сестра, мама.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина