Its wasn't on the menu, Mama. |
Его нет в меню, мама. |
Mama asked about you this afternoon. |
Мама спрашивала про тебя сегодня днем. |
Mama and Aunt Evelyn had it down to a science. |
Мама и тетя Эвелин не сильны в науке. |
Mama, I'm not interested. |
Мама, мне это не интересно. |
In those remote times, everything seemed easier, Mama. |
В те ушедшие времена всё казалось легче, мама. |
I hope it does too, Mama. |
Я тоже на это надеюсь, мама. |
Mama, you are not too old. |
Мама, ты не слишком стара. |
Mama, Ed and Jack are innocent. |
Мама, Эд и Джек невиновны. |
It's not a "romance," Mama. |
Это не "роман", мама. |
Billy and I got married, Mama. |
Мы с Билли поженились, мама. |
Mama was never any good at sums. |
Мама никогда не была сильна в арифметике. |
No, Mama, it's the real thing. |
Нет, мама, это реальность. |
Dear Mama, little brother and sister. |
Дорогая Мама, мои маленькие брат и сестра. |
Mama left with daughter at 8:30 for preschool as usual. |
Мама встретилась с дочуркой в 8:30 перед школой, как обычно. |
Mama was never any she could hardly spell 'cat'. |
Мама у меня в подсчетах не сильна, да и слово "кошка" вряд ли правильно напишет. |
Mama, you slept in your clothes. |
Мама, ты спала в одежде. |
I am very sorry, Mama. |
И я очень сожалею, мама. |
Mama, you didn't prepare octopus pudding for him today. |
Мама, не готовь осьминоговый пуддинг для него сегодня. |
Mama, I can't call you "sister". |
Мама, я не могу называть тебя "сестрой". |
I sing, too, when Mama and Fletcher make wrong-side business. |
Еще я пой... когда мама и Флетчер... поступай плохо. |
And he and Mama Jeanne stayed up very late talking about it. |
И он и мама Дженни не ложились спать допоздна говоря об этом. |
Please don't be mad, Mama. |
Пожалуйста, не сердись, мама. |
But you're the baby, and Mama loves her baby. |
Но ты же малыш, а мама любит своего малыша. |
Mama, I thought you couldn't come into this place. |
Мама, я думала, ты не можешь входить в это место. |
I want you to punish her, Mama. |
Я хочу, чтобы ты наказала ее, мама. |