Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• Joanie needs her mama back, and so do I.

  Джоани потребностей ее мама обратно, и я тоже.

• Your baby mama's been living in the bayou for months.

  Мама твоего ребенка живет у речных протоков несколько месяцев.

• That was almost as tasty as my mama used to do.

  Это было почти также вкусно, как готовила моя мама.

• Well, get ready to eat dust for two, big mama.

  Ну, будьте готовы есть прах на двоих, большая мама.

• Your real name, the one mama gave you.

  Настоящее имя, как мама назвала.

• I guess mama didn't like you very much.

  Похоже мама тебя не очень любила.

• Okay, mama has you now.

  Так, мама о тебе позаботится.

• I guess your mama's doing the right thing.

  Думаю, твоя мама поступает правильно.

• Now that mama's living with us, you can come down here more.

  Раз мама теперь живёт у нас, можешь приезжать сюда почаще.

• Okay, mama, I'm ready to bake.

  Так, мама, я готова печь.

• I had a baby, mama.

  У меня был ребенок, мама.

• But your mama... she reminds me of who I am.

  Но твоя мама... она напоминает мне, кто я есть.

• I understand why your mama wanted you to get married here.

  Я понимаю, почему твоя мама хотела, чтобы ты вышла замуж именно здесь.

• Wish your mama was here to see it.

  Жаль, что твоя мама не видит этого сейчас.

• I know your mama's thrilled To have you back.

  Я знаю, твоя мама до безумия рада, что ты вернулся.

• So when mama witch linked them together in a spell, he's the one who volunteered to die.

  Так что когда мама - ведьма связала их вместе заклинанием, он был тем кто добровольно собирался умереть.

• Your mama isn't going to be told what to do by Sir Robert Peel or anyone else.

  Твоя мама не позволит указывать ей что делать, ни сэру Роберту, ни кому-либо еще.

• So last time I talked to Chris, he told me your mama hypnotized him.

  Последний раз, когда я говорил с Крисом, он сказал, что твоя мама загипнотизировала его.

• My mama will come to get me at Christmas.

  Моя мама приедет за мной на Рождество.

• Mine are grown, but they will always need their mama.

  Мои уже взрослые, но им все равно нужна мама.

• Your mama told me you got recruited by a college football team.

  Мама сказала, что тебя берут в команду колледжа.

• Hello, baby, mama's here.

  Привет, малыш, мама здесь.

• She's a smart cookie, my mama.

  Да, она умница, моя мама.

• Your mama doesn't like this kind of talk of gifts and feelings.

  Твоя мама не любит все эти разговоры... о чувствах и видениях.

• My mama says I'm not supposed to talk about that.

  Моя мама запрещает мне говорить об этом.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина