Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• Mama don't even know about this.

  Мама и не узнает об этом.

• Mama, I really appreciate all you've done and continue to do for me.

  Мама, я очень благодарна за то, что ты сделала и продолжаешь делать для меня.

• Mama says we can go to Ruby Tuesday's when you wake up.

  Мама говорит, что мы можем сходить в кафе, когда ты проснешься.

• Mama says that men can't handle tragedy, so they leave.

  Мама говорит, что мужчины не могут справиться с трагедией, они уходят.

• Mama's sick, so we came to eat here.

  Мама больна, поэтому мы пришли сюда поесть.

• Mama always said life is like a box of closets.

  Мама всегда говорила, что жизнь - это коробки из шкафов.

• Mama, I'm going to take you home.

  Мама, я отвезу тебя домой.

• Mama said they sometimes did on Sunday mornings.

  я знаю. мама говорила они иногда бывают там по воскресеньям утром.

• Mama, this is my girlfriend Rosa.

  Мама, это моя девушка, Роза.

• Even as Mama became incapable of giving me hers.

  Даже тогда, когда мама не могла мне дарить свою.

• I'm impressed you should come to say goodbye, Mama.

  Я впечатлен, что ты пришла попрощаться, мама.

• I thought it was a good moment, while Mama has them all downstairs.

  Я подумала, что это удачный момент, пока мама собрала всех внизу.

• Mama, I think I broke something.

  Мама, мне кажется, я что-то сломала.

• He said 595,000 acres, Mama.

  Он сказал 595000 акров, мама.

• Careful, Mama, or you'll shock Anna.

  Осторожно мама, ты шокируешь Анну.

• But, Mama, the men she finds...

  Но мама - женихи, которых она находит...

• Mama re-did all these rooms in the '80s.

  Мама обставила эти комнаты заново в 80-х.

• Mama's so much happier when you're here.

  Мама так счастлива, что ты здесь.

• Dear Mama, The journey went without a hitch.

  Дорогая мама, я доехал очень хорошо.

• I think of everything you did for me, dear Mama.

  Я думаю обо всем, что ты для меня сделала, дорогая мама.

• I have an idea, Mama.

  У меня есть идея, мама.

• Pleasure to make your acquaintance this morning, Mama.

  С удовольствием слышим вас этим утром, Мама.

• Mama, come in and get some cake.

  Мама, я вас пирожным угощу и молока принесу.

• But sometimes Mama makes me a lunch box.

  Но иногда мама мне готовит коробку с обедом.

• Mama, you got two kids right here.

  Мама, здесь с тобой двое твоих детей...

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина