Thank you, mama, for everything. |
Спасибо тебе, мама, за всё. |
And in my eyes, so is my mama. |
И в моих глазах, мама тоже. |
Did mama Jose ever leave a show unfinished? |
Мама Хосе хоть раз покинула сцену, не закончив выступление? |
Well, my mama paid less than half that. |
Ну, мама заплатила даже меньше половины этого. |
I really never saw this wedding pictures, mama. |
Я правда никогда не видела этих свадебных фотографий, мама. |
Cousin Mary, my mama called her. |
Мама называла ее "сестрица Мэри". |
Well, if a child's choking, I just do what my mama always did. |
Ну, если ребёнок поперхнется, я всегда делаю как моя мама. |
It's not what it looks like, mama. |
Это не то Чем кажется, мама. |
Either way, I'm dead, mama. |
Я в любом случае мертва, мама. |
Mandy... your mama was a threat to us, and that is why she had to die. |
Менди... твоя мама была для нас угрозой, именно поэтому ей было суждено умереть. |
And mama is busy with the old man's photographs. |
А мама тут возится с фотографиями. |
Be a good girl now, so that mama can go to bed. |
Кушай как следует, малышка тогда мама сможет лечь спать. |
My mama told me how that old stuff goes. |
Мама мне рассказывала, как это бывает. |
Please, mama, I was a model. |
Пожалуйста, мама, я была моделью. |
I bet you got a real good mama. |
Уверена, у тебя очень хорошая мама. |
Ever since I was a kid, my mama was my go-to. |
С самого моего детства мама была моим верным другом. |
That's how much your mama loves you. |
Вот так, мама сильно тебя любит. |
He definitely knows how to work what his mama gave him. |
Он знает, как обращаться с тем, чем его мама одарила. |
Just while your mama sorts out all the legal stuff. |
Пока твоя мама не разберётся со всеми бумагами. |
He's just enjoying dinner, mama. |
Он просто наслаждается ужином, мама. |
Axel, this is Mrs. Price, Lucy's mama. |
Аксель, это миссис Прайс, мама Люси. |
Man, my baby mama been tripping, man. |
Чувак, мама моего малыша совсем свихнулась. |
I got home from school a week ago, and my mama told me she had quit. |
Неделю назад я приехала домой с учёбы, и моя мама сказала, что она уволилась. |
As for your mama, she didn't pick her life. |
А твоя мама, она свою жизнь не выбирала. |
You're my real mama, Aibee. |
Ты - моя настоящая мама, Эйби. |