I remember Mama saved to get that portrait taken. |
Я помню, как мама берегла эту фотографию. |
You sell chairs, Mama, you have eight hundred chairs. |
Ты продаешь стулья, мама, у тебя восемьсот стульев. |
And Mama, you know Brian. |
И мама, ты знаешь Брайна. |
Mama locks the bathroom door while we eat, anyway. |
Мама всё равно запирает ванную, пока мы едим. |
You started lying when Mama and Papa went away. |
Ты начал врать, как только пропали мама и папа. |
You're driving me crazy, Mama. |
Я тут с ума схожу, мама. |
Mama, I send you money. |
Мама, я же посылаю тебе деньги. |
Hello, Mama Ronzoni, I'm so pleased to meet you. |
Здравствуйте, мама Ронзони, я так рада вас видеть. |
Mama raised me to be a "one break-in at a time" kind of girl. |
Мама вырастила меня девочкой, которая скорее "по одному за раз". |
My colours are blush and bashful, Mama. |
Моё платье цвета румянца, мама. |
Mama, Jackson will take care of me. |
Мама, Джексон будет обо мне, заботиться. |
Mama says I have to go back. |
Мама говорит, что я должна туда идти. |
You'd have to do work on this, Mama. |
Тебе не стоило так стараться над ним, мама. |
All the best to you on your birthday, Mama. |
Наилучшие пожелания в твой день рождения, мама. |
Mama trying to dump the whole litter on us. |
Мама пытается сбросить на нас весь мусор. |
When were you in Scotland, Mama? |
Мама, а когда ты была в Шотландии? |
Remember when Mama made these windchimes? |
Ж: Помнишь, как мама сделала эти китайские колокольчики? |
She was 4 when Mama left. |
Ей было 4, когда ушла мама. |
I told you it was Mama. |
Я же сказал, это мама. |
I don't want to stay here, Mama. |
Я не хочу здесь жить, мама. |
Okay, Mama Tina, Lam has another dream. |
Да, мама Тина, у Лэма есть еще одна мечта. |
Don't worry, Mama Tina, I look after them for you. |
Не волнуйся мама Тина, я присмотрю за ними. |
Mama, you've been complaining about the broken radio for weeks. |
Мама, ты неделями жаловалась о сломанном радио. |
I don't like him, Mama. |
Мама, он мне не нравится. |
Don't be scared, JubJub. It's Mama. |
Не пугайся, Джаджабчик, это мама. |