I can't ever go back to school, Mama. |
Я не могу вернуться в школу, мама. |
I'm watching the music, Mama. |
Я смотрю, как они играют, мама. |
We just feed these here pussycats, Mama. |
Мы просто кормили кошек, мама. |
What are you doing to Mama! |
Что ты делаешь с мамой? Мама? |
Mama, there's no bathroom! |
Мама, мама, здесь туалета нет! |
Mama, I'm tired of leaving through back doors, like a common criminal. |
Мама, я устала уходить через чёрный выход, как преступник. |
Mama, it's Ohio's not Sunday school. |
Мама, это университет Огайо, а не воскресная школа. |
Let's go back to the ship, Mama. |
Мама, давай вернемся на корабль. |
Mama says this was a farmhouse. |
Мама сказала, что это ферма. |
Mama, I thought you were lost. |
Мама, я думала, что потеряла тебя. |
It will be chaired by Mr. Mama Konate, Vice-Chair of the AWG-KP. |
Оно будет проведено под председательством заместителя Председателя СРГ-КП г-на Мама Конате. |
Amina Mama (South Africa). |
Амина Мама (Южная Африка). |
Please, Mama, tell the story. |
Пожалуйста, мама, расскажи эту историю. |
(German accent): Stop calling yourself "Mama". |
Хорош называть себя "Мама". |
We need to let Benny know by Sunday, Mama. |
Мы должны дать знать Бенни, насчет воскресенья, мама. |
No, Mama Candelaria, it's just that we couldn't come. |
Нет, мама Канделярия. Мы просто не могли приехать. |
I didn't know, Mama Josefa. |
Я этого не знал, мама Хосефа. |
Well, Mama, you sleep. |
Что ж, мама, ты спишь. |
No, Mama put that there. |
Нет, мама поставила это туда. |
Baby, Mama doesn't live here anymore. |
Детка, мама здесь больше не живёт. |
You speak so eloquently of the human heart, Mama. |
Ты так красноречиво рассуждаешь о сердце, мама. |
Okay, Mama, I'm just going to lift this up. |
Хорошо, мама, я просто приподниму это. |
Your baby be home soon, Mama. |
Ваш сын вернется, мама. Скоро. |
I mean... Mama and Papa said it was nice for you to visit after the hunt... |
Я хотела сказать, после той охоты мама и папа были очень рады вашему визиту и надеялись, что вы посетите нас снова. |
Mama! Suppose Nicholas was one of them. |
Мама, а если бы среди них был Николай? |