Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• I won't cry, Mama.

  Я не буду плакать, мама.

• No, you can't, Mama.

  Нет, ты не можешь, мама.

• I'm not in jail anymore, Mama.

  Я больше не в тюрьме, мама.

• This is my grandmother, Mama Kay.

  Это моя бабушка, мама Кэй.

• Mama Kay's always wanted to visit this place.

  Мама Кэй всегда мечтала посетить это место.

• It's still here, Mama.

  Оно все еще здесь, мама.

• So Mama pulled me out of the tub real hard.

  И мама стала тащить меня из ванны... очень сильно.

• We can't be here anymore, Mama.

  Я больше не могу здесь жить, мама.

• Besides, I think Mama would probably blow a gasket.

  К тому же мне мама не разрешит.

• Mama says things are better in the next.

  Мама говорит, на том свете будет лучше.

• Mama said she can, but I don't see how.

  Мама говорит, что может, а я не могу.

• Even nicer than when Mama Mabel ran it.

  Даже лучше, чем когда тут заправляла мама Мэбель.

• It almost makes me wish Mama had triumphed.

  Мне почти жаль, что мама тогда не взяла верх.

• I'm afraid Mama would find it rather unorthodox.

  Боюсь, мама сочтёт это слишком уж неординарным.

• It's so good of you to stay, Mama.

  Я рада, что вы остались, мама.

• Mama, I thought we were discussing it.

  Мама, я думал, мы всё обсудим.

• Dad, you heard what Mama said?

  Пап, ты слышал, что сказала мама?

• Mama Goose, is your radio working?

  Мама Гусыня, что у тёбя с рациёй?

• You know how much Mama loves the movies.

  Ты же знаешь, как мама любит фильмы.

• I thought you didn't want to play, Mama.

  Ты же не хотела играть, мама.

• You know, it's no wonder Mama Trish was so tough on me.

  Знаешь, Не удивительно, что мама Триши была так жестка со мной.

• Mama says, it's like the whole house is possessed.

  Мама говорит, что в доме живет нечистая сила.

• She already has a fiance, Mama.

  У нее уже есть жених, мама.

• Mama had some money, but she put it all into an old hotel and restaurant.

  Ж: Мама вложила все сбережения в старый отель и ресторан.

• Mama would get ravenous and then murderous.

  Мама приходила в ярость и убивала.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина