Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Mama

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Mama — Мама

  • She's beautiful, just like her mama.

    Она красивая, прямо как ее мама.

  • My mama told me when I was young

    Моя мама говорила мне, когда я была еще маленькой,

  • My mama had been the sun to me.

    Моя мама была для меня как солнце.

  • I don't care what your mama says.

    Меня не волнует, как твоя мама говорила.

  • Man, your mama didn't want me around, boy.

    Чувак, твоя мама меня выгнала.

  • He says "mama" to me.

    Он говорит мне "мама".

  • It was Scarlet fever, just like mama said.

    Ты убил своего брата? как сказала мама.

  • Just enough to keep your mama poor on a guaranteed return.

    Достаточную, чтобы ваша мама скребла по сусекам из-за гарантированных выплат.

  • Does her mama know that she's out?

    А её мама в курсе, что она гуляет?

  • I'm not doing it, neither is your mama.

    Я не буду в это ввязываться, и твоя мама тоже.

  • I know, mama, but peewee should have been there.

    Я знаю, мама, но Пиуи должен бы быть здесь.

  • Exactly like my mama used to make.

    В точности, как делала моя мама.

  • She think her mama is here.

    Она думает, что там её мама.

  • But then you left, and mama said that was very hard for him.

    Но затем вы ушли, и мама сказала, что для него это было слишком тяжело.

  • Her father kill like 3 police, and her mama boil cats.

    Ее отец убил З-их полицейских, а ее мама варит котов.

  • "I thought you did it for me, mama".

    "Я думал, ты сделала это для меня, мама".

  • I just want to go to heaven, mama.

    Я хочу оказаться на небесах, мама.

  • Fiona is working, mama is playing bingo.

    Фиона работает, а мама играет в бинго.

  • Maybe not your mama, but...

    Может, не твоя мама, но...

  • That's your mama's dinner bell ringing.

    Это твоя мама сзывает колокольчиком к столу.

  • But that temper of yours, not even your mama could handle it.

    Даже твоя мама не могла управиться с тобой.

  • Not until he finishes eating the meal that his mama took three hours to fix.

    Не раньше, чем он закончит есть обед... на приготовление которого его мама потратила З часа.

  • If you cry, you mama will be sad.

    Если ты будешь плакать, твоя мама будет грустить.

  • Please, mama. I don't want to drink it.

    Пожалуйста, мама, я не хочу.

  • You have never seen 5,000 fans so quiet in your life, mama.

    Ты никогда в жизни не видела 5000 болельщиков, сидящих так тихо, мама.

Другие варианты перевода слова mama

Все переводы слова mama

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.