Примеры в контексте "Mama - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mama — Мама

• Mama, Granny, Papa, this is Mr Gregson.

  Мама, бабушка, Папа, это мистер Грегсон.

• I want to be a dancer, but Mama says no.

  Я хочу быть танцовщицей, но мама против.

• Mama, I want to eat, too.

  Мама, я тоже есть хочу.

• I didn't want to live like Mama.

  Я не хотела жить, как мама.

• Mama got sick and wasn't able to have any more.

  Мама заболела и больше рожать не смогла.

• Mama said we could stay up till midnight and sing Christmas carols.

  Мама разрешила нам лечь позже и петь гимны.

• Mama will be watching you while she's working.

  Мама будет присматривать за тобой, во время работы.

• I'll miss you, Mama.

  Я буду скучать по тебе, мама.

• Mama never spoke of such things.

  Мама никогда не говорила о таких вещах.

• I intend to visit Drake, Mama.

  Я хочу повидаться с Дрейком, мама.

• You are so bad at faking' things, Mama.

  Ты не умеешь притворяться, мама.

• But, Mama... you weren't happy marrying' Daddy.

  Но мама... ты никогда не была счастлива с папой.

• I don't want to live if Mama falls down.

  Я не хочу жить, если мама упадёт.

• Mama knew Miss Pepita from Cluj.

  Мама знала мисс Пепиту из Клуж.

• Mama decided she'd had enough.

  Мама решила, что с неё достаточно.

• You should have told me, Mama.

  Ты должна была мне сказать, мама.

• Please see that I'm not like you, Mama.

  Пожалуйста, пойми, мама, что я не такая, как ты.

• You'd really like him, Mama.

  Он очень понравится тебе, мама.

• He ran away with a woman, Mama.

  Он сбежал с другой женщиной, мама.

• Mama, I'm sorry you had to move.

  Мама, извини, что тебе пришлось переехать.

• I have a family, Mama.

  У меня есть семья, мама.

• Mama was born here... in this town.

  Мама родилась здесь... в этом городе.

• That's how Mama put on her freshman 10.

  Вот так мама набрала на первом курсе 5 кг.

• I will make you proud, Mama.

  Мама, ты сможешь мною гордиться.

• Let's get out of here before Mama shows up.

  Пошли отсюда, пока мама не прилетела.

Другие варианты перевода слова mama

• Мамочка
• Мать
• Мамаша
• Маменькин
• Mama
• Мамин
• Мамуля
• Мамины
• Матушка
• Маминой
• Мамино
• Мамина