Примеры в контексте "Look - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Вот

• Look, right there.

  Посмотри, вот этот.

• Look, this is hers.

  Вот, посмотрите, это ее.

• Look around here and there!

  Вот, смотри, ищи.

• Look here, invisible ink...

  Вот, смотри - невидимые чернила...

• Look, Chief! - Stop!

  И вот так-то, начальник!

• Look, he earned 10million last month.

  Вот он в прошлом месяце заработал 10 миллионов.

• Look, I got a list of Natesville's bail-skippers.

  Вот список сбежавших из-под залога в Нейтсвилле.

• Look, I live and breathe Cheboygan Lager sales.

  Моя жизнь вот, к примеру, зависит от продаж "Шебойган Лагер".

• Look, you sing the lead and this has the backup.

  Вот слова, а это музыка.

• Look, here's the e-mail.

  Посмотри, вот электронное письмо.

• Look up, that's right.

  Смотри сюда, вот так.

• Look, here he is.

  Смотри, вот и он.

• Look, right here.

  Смотри, вот здесь.

• Look, you're wound up.

  Однако нет никаких оснований приходить сюда и вести себя вот так.

• Look, this is what interests me right here.

  Гляди, вот что меня заинтересовало.

• Look... you may need... this.

  Эй! Если собираешься с ним разобраться, возьми с собой вот это.

• Look, this isn't just about you anymore.

  Я начинаю учится осенью. Мм, я вот только перевелась из Университета Бостона.

• Look, you don't explode like that and then go back to... bagging groceries at the Piggly Wiggly.

  Слушай, нельзя вот так взорваться, а потом вернуться паковать продукты в Пигли-Уигли.

• Look, you've got to pat it down like this.

  Смотри, вот так тут нужно пошлёпать.

• Look, I don't know about Stuart Mosley, but the Boydens have lived here for ten years.

  Прости, но я не хочу оставлять тебя вот так...

• "Do not Look Back 2" . we had to do things like calling taxis.

  Если будут делать римейк, он должен ловить такси вот так.

• Look, she is really so unlucky

  Бедняжка. Вот уж кому действительно не повезло.

• Look, see, this is what's wrong with the justice system right here.

  Вот почему наша система правосудия не работает.

• Look, that's - that's an e-mail that Heather sent us only 10 days ago.

  Вот письмо, которое прислала нам Хэзер 10 дней назад.

• Look, Andrew West stole the missile plans, tried to sell them, got his head smashed in for his pains, end of story.

  Эндрю Вест украл чертежи боеголовки, попытался их продать, ему проломили голову, вот и вся история.

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Слушайте
• Послушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят