| Look, Pisces, that's my sign. | Вот, смотри - Рыбы, это - мой знак. |
| Look. It's the best man. | Смотри, а вот и посажённый отец. |
| Look, I... Here, I found this. | Вот, смотрите, что я нашел. |
| Look, you do not have to go back. | Так вот, ты можешь тоже не возвращаться. |
| Look, it's my balloons. | О, смотри, а вот и мои шарики. |
| Look, here's how it works. | Слушай, вот как все будет. |
| Look. Here we are all in 1958. | Смотри, вот мы все в 1958-ом. |
| Look, I found a passage here. | Смотри, вот тут есть абзац. |
| Look, certain books are flagged. | Вот послушай, некоторые книги помечены. |
| Look, Hermione, I've been thinking. | Послушай, Гермиона, я вот подумал. |
| Look, I got empties for you. | Вот тебе пустые банки, убери куда-нибудь. |
| Look, Danny you and Walter are different people. | Вот что, Дэнни... ты и Уолтер совсем разные. |
| Look, I've just sorted those. | Вот, я тут просто выбрал... |
| Look, Mal, there's all kinds of vampires in this business. | Вот что, Джамал, в этом бизнесе полно всевозможных вампиров. |
| Look, it was nice meeting you. | Ну вот, рад был познакомиться. |
| Look, here's some humans you can practice on. | Смотри, вот люди, на которых ты можешь попрактиковаться. |
| Look, here's another little sister. | Глядите. Вот ещё вам сестрёнка. |
| Look, this is what happens. | Слушай, вот, что случается. |
| Look, your present, voilà. | Посмотри, твой подарок - вот. |
| Look, we've got this one. | Посмотри, есть вот это фото. |
| Look. He must've escaped through there. | Смотрите, вот как он сбежал. |
| Look, here comes Captain Cool. | Глядите-ка, вот и Капитан Крутой. |
| Look, here's what I'm thinking. | Послушай, вот о чем я подумал. |
| Look, this is what you got to do. | Послушай, вот, что ты должен сделать. |
| Look, my... my dad is waiting. | Послушай, мой папа ждет. Вот. |