| Look on your left, there. | Посмотрите слева, вот там. |
| Look, here it is... | Так, вот и он. |
| Look out, here they come. | Смотри, вот они летят. |
| Look what it got me. | И вот, что со мной стало. |
| Look, that's it! | А, вот оно. |
| Look how we do it. | Вот как мы это делаем. |
| Look what I found. | Вот что я увидел. |
| Look how they've repaid you. | И вот как они отплатили... |
| Look, it's fine. | Вот, всё в порядке. |
| Look, regards from Noel. | Вот, привет от Ноэля. |
| Look who decided to show up. | Вот и наш друг заскочил. |
| Look, here's an idea. | Вот, что я думаю. |
| Look. Told you. | Вот, я же говорил. |
| Look, it's Nabulangi. | Вот, смотри, это Набуланджи. |
| Look, here's your sketch. | Смотрите. Вот ваш набросок. |
| Look, like this. | Посмотри. Вот так. |
| Look, same guy. | Слушай, вот оно. |
| Look, Mother... there. | Взгляните, матушка... вот. |
| Look, they're here! | Смотри, вот они! |
| Look, for example: | Вот смотрите, например: |
| Look, there's Mummy. | Смотри, вот и мама. |
| Look, here she goes. | СМОТРИТЕ, ВОТ КАК РАЗ И ОНА |
| Look. Our drinks. | Смотри, вот и выпивка. |
| Look, that's me. | Вот смотрите, это я. |
| Look. That's Florent Pagny. | А вот и Флоран Паньи. |