| The Hoover Dam, Lake Mead, like 60 miles. | Плотина Гувера, озеро Мид, милях в 60-ти. |
| Ashley made of our last trip to Bear Lake. | Эшли сделала его в нашу поездку на Медвежье озеро. |
| There was a picture of Crater Lake. | Там был плакат - "озеро в кратере". |
| Growing up in Cleveland, my dad would take me right on Lake Erie. | Я родился в Кливленде, отец взял бы меня прямо на озеро Эри. |
| Look, this is Lake Victoria. | Смотри, вот это - озеро Виктория. |
| This is Lake Victoria and Kenya's here. | Это озеро Виктория, а это Кения. |
| The Group is particularly concerned about Ubwari Peninsula, which is a strategic passage for boats crossing Lake Tanganyika. | Члены Группы особенно обеспокоены полуостровом Убвари, который занимает стратегическое положение с точки зрения прохода судов, пересекающих озеро Танганика. |
| There are unconfirmed reports that militia in Ituri are regularly receiving weapons, including across Lake Albert. | Поступают неподтвержденные сообщения о том, что ополченцы в Итури регулярно получают оружие, в том числе и через озеро Альберт. |
| Subglacial Lake Vostok is continuing to generate much scientific interest. | Подледниковое озеро Восток по-прежнему представляет большой интерес для ученых. |
| Movements across Lake Tanganyika as well as aerial drops by ALIR and FAC continue. | Переброска бойцов РОА и КВС продолжается через озеро Танганьика, а также по воздуху. |
| Lake Vostok is generating increasing scientific interest. | Озеро Восток вызывает все больший научный интерес. |
| It is used to return to Alkali Lake to investigate Jean Grey's "resurrection". | Он используется для возвращения в озеро Алкали, чтобы исследовать «воскрешение» Джины Грей. |
| After completing studies, she worked as a designer on Luhrmann's production of "Lake Lost" (1988). | После окончания учёбы она работала дизайнером для производства Лурмана «Потерянное озеро» (1988). |
| It impounds the Little Zab, thereby creating Lake Dukan. | Она перегородила малый заб, тем самым создавая озеро Дукан. |
| This massive explosion left a huge crater, which filled with rainwater to create Lake Barrine. | Этот массивный взрыв оставил огромный кратер, который наполнился дождевой водой, в результате чего образовалось озеро Баррин. |
| She began to take part in several ballets, including Swan Lake and in 1983 she appeared in some musicals. | Также начала принимать участие в нескольких балетах, включая Лебединое озеро и в 1983 году появилась в некоторых мюзиклах. |
| It is the main feature of Crater Lake National Park and is famous for its deep blue color and water clarity. | Основная достопримечательность национального парка Озеро Крейтер известно своим глубоким синим цветом и чистотой воды. |
| The eastern border with Germany and a portion of Austria is drawn through Lake Constance (German: Bodensee). | Восточная граница с Германией и частью Австрии проходит через Боденское озеро (нем. Bodensee). |
| Tchaikovsky's Swan Lake was the first musical ballet piece to be created by a symphonic composer. | Балет Чайковского "Лебединое озеро" был первым музыкальным балетным произведением, который был создан симфоническим композитором. |
| Monticello Dam was completed in 1957, and Lake Berryessa was formed. | Плотина Монтичелло была завершена, а озеро Берриесса было сформировано в 1957 году. |
| Valleys filled with sediment and, during the wet times of glacial periods, with lakes, such as Lake Manly. | Долины были заполнены осадочными породами, а в сырые времена ледниковых периодов озёрами, такими как озеро Менли. |
| It is the largest river that discharges into Lake Urmia. | Это самая крупная река, которая впадает в озеро Урмия. |
| Lake Tahoe is internationally known as one of the most beautiful places in the world. | Озеро Тахо пользуется славой одного из самых живописных мест в мире. |
| Natural objects of watching: Nek Lake of the relic origin. Unique flora and fauna of the Northern Okhotia. | Природные объекты наблюдения: Озеро Нек реликтового происхождения, уникальная флора и фауна Северной Охотии. |
| Natural objects of watching: Evoron Lake, Amgun river. | Природные объекты наблюдения: Озеро Эворон, река Амгунь. |