| And that business about jumping in the lake, it really did happen. | И тот случай, когда я прыгнул в озеро, это и в самом деле произошло. |
| You go to this lake every year. | Вы ездите на это озеро каждый год. |
| Customs and Border got divers in the lake. | Таможенники и пограничники направили дайверов в озеро. |
| You go through a mountain tunnel, there's a lake. | Дорога ведёт через горный тоннель, ещё там озеро рядом. |
| A yellow raft on the lake. | Бургас, озеро, по озеру плывёт жёлтый плот. |
| Crossing the lake is a ridiculous idea. | Пересечь озеро - это нелепая идея. |
| I went fully clothed into the lake, near Emosson Dam. | Я вошел одетым в озеро близ плотины Эмоссон. |
| The world's largest underground lake. | Самое большое подземное озеро в мире. |
| We have no idea how deep the lake is. | Мы понятия не имеем, насколько глубокое это озеро. |
| In Ohio, we only had the lake to worry about. | У нас в Огайо было только озеро. |
| The recirculation system includes oxidation ponds, an intermediate aquaculture tank, and the artificial lake. | Система рециркуляции охватывает пруды для насыщения воды кислородом, промежуточный бассейн с аквакультурой и искусственное озеро. |
| The group was then again moved to a place where a river empties into a lake. | Затем группу вновь увезли - к месту впадения реки в озеро. |
| The obstacles are enormous, but the perils that threaten to transform this historic middle-sea into a permanent lake of instability are even greater. | Препятствия огромны, однако опасности, которые угрожают превратить это историческое средиземноморье в постоянное озеро нестабильности, еще более значительны. |
| He went out on that lake, and he took sediment samples. | Он отправился на озеро и взял образцы. |
| There's a lake where the water glows in the dark. | Там озеро, которое светится в темноте. |
| We made our way to a ridge overlooking a small lake. | Мы взобрались на горный хребет, высматривая маленькое озеро. |
| Well, the troopers searched these woods and this little lake. | Патрульные обыскали эти леса и это маленькое озеро. |
| I'm going to take you to lake navar. | Я отвезу тебя на озеро Навар. |
| I was meant to go to the lake with Amy. | Я собиралась пойти на озеро с Эми. |
| He got really durnk and fell in the lake. | Он напился до беспамятства и упал в озеро. |
| There's this lake in northern Minnesota where the bass grow... | В Северной Миннесоте есть озеро, где водится вот такой окунь. |
| It's the highest navigable lake in the world. | Да, это самое высокое судоходное озеро на планете. |
| Linley fell into a lake while boating and was drowned when aged 22. | Линли упал в озеро с лодки и утонул в возрасте 22 лет. |
| An ice cube the size of a lake with a dead woman trapped inside. | Кубик льда размером с озеро, с мертвой женщиной внутри. |
| But was found only when another incident caused the lake to freeze. | Но было найдено, только когда другой инцидент заморозил озеро. |