| All right, stop all trains out of state and lake. | Хорошо. тормозите все поезда от Стэйт и Лэйк. |
| I don't understand how every intimate detail of my life is being leaked into linda lake's column. | Я просто не понимаю, как довольно интимные подробности моей жизни попали в колонку Линды Лэйк. |
| In an un-burned-down house in silver lake. | В не-сгоревшем доме в Сильвэр Лэйк. |
| Detective Vance was crossing lake street approximately 11:00 P.M. | Детектив Вэнс переходил Лэйк стрит примерно в 11 часов ночи. |
| Visiting from pellum lake up near Albany. | Приехали из Пелюм Лэйк около Олбени. |
| Suspect's heading down the station to Ashland and Lake. | Подозреваемый движется от станции к Эшлэнд и Лэйк. |
| Your decision must be entirely your own, Mrs. Lake. | Ваше решение должно быть полностью Вашим, миссис Лэйк. |
| They could have stored them at Devil's Lake. | Они могли хранить их в Дэвилс Лэйк. |
| There's a phone at Wells and Lake. | Таксофон на углу Веллс и Лэйк. |
| I'm calling my partner in Toluca Lake. | Звоню своему партнеру в Талука Лэйк. |
| Davis said that he and Jared owned property a stone's throw from Lake Placid. | Дэвис сказал что он и Джаред владели собственностью неподалёку от Лэйк Плэсид. |
| All right, stop all trains out of State and Lake. | Хорошо, остановите все поезда от Стэйт и Лэйк. |
| I'm meeting some friends at that coffee shop on Lake. | Я встречаюсь с друзьями в кафе на Лэйк. |
| They met at a gas station on Lake Shore. | Они встретились на заправке в Лэйк Шор. |
| This is her summer home in Forest Lake, not in Michigan as the Democratic Committee suggests. | Это ее летний дом в Форест Лэйк, не в Мичигане, как Демократический Комитет предположил. |
| I know what happened at Trotter Lake, Asher. | Я знаю, что произошло на Троттер Лэйк, Ашер. |
| You already are mixed up in it, Mrs. Lake. | Вы уже в этом замешаны, миссис Лэйк. |
| Tell us about Sarajevo, Mrs. Lake. | Расскажите нам о Сараево, миссис Лэйк. |
| My address is 11509 Lake Shore Drive. | Мой адрес- 11509 Лэйк Шор Драйв. |
| One of them matched our Lake Charles case, another matched Dora Lange's wounds. | Один из них подошёл к нашему делу у Лэйк Чарльз, другим нанесли ранения Доре Лэнг. |
| Something awful happened on Lake View Drive last year. | Что-то ужасное случилось в Лэйк Вью Драйв в прошлом году. |
| She was at these three residences in Devil's Lake yesterday. | Она была в этих трёх домах в Дэвилс Лэйк вчера. |
| Their office is in downtown Devil's Lake. | Их офис находится в центре Девилс Лэйк. |
| Jennifer Wooley is the Veronica Lake character in the movie I Married a Witch. | Дженнифер Вули - персонаж Вероники Лэйк в фильме "Я женился на ведьме". |
| She owns a cupcake shop in Silver Lake. | У нее магазин кексов на Силвер Лэйк. |