| Consequently, Lake Balqash is heavily polluted, and the overall trend is not positive. | Вследствие этого озеро Балхаш сильно загрязнено и общая тенденция не внушает оптимизма. |
| Lake Xingkai/Khanka is located on the border of China and the Russian Federation. | Озеро Синкай/Ханка расположено на границе Китая и Российской Федерации. |
| According to the seven keys, the next tableau will be the Lake of Fire. | Согласно семи ключам, следующей сценой будет Озеро огненное. |
| She suggested including information on marine protected areas and other important ecosystems such as the Pulicat Lake. | Она предложила включить в доклад информацию о морских охраняемых районах и других важных экосистемах, как, например, озеро Пуликат. |
| Lake Biwa could be seen from where we were standing. | Озеро Бива можно было видеть с того места, где мы стояли. |
| Had no ties to Pretty Lake until three months ago. | Приехал он в Красивое озеро З месяца назад. |
| The government announced Pretty Lake a no-fly zone. | Правительство объявило "Красивое озеро" бесполётной зоной. |
| I wish I'd gone to Lake Tillamook instead of California. | Я жалею, что не поехала на озеро Тилламук вместо Калифорнии. |
| Carlton and I went to Lake George for a week after Jess was born. | Карлтон и я пошли на озеро Джорджии спустя неделю, как только родилась Джесс. |
| The address is 207 Old Mills Farm Road, Bear Lake. | Адрес 207, Олд миллз, Фарм роуд, озеро Беар. |
| Looks like the Stow Lake at Golden Gate Park. | Похоже на озеро Стоу в Голден Гейт парке. |
| But I don't know whether I should be flying or doing Swan Lake in these suits. | Но не знаю, летать ли мне или танцевать Лебединое озеро в этом костюме. |
| I know how much you love Swan Lake. | Я же знаю, как ты любишь "Лебединое озеро". |
| Lake Saranac, Cape Cod... beautiful summers. | Озеро Саранак, Мыс-Код... летом там очень красиво. |
| That's Lake Michigan, the fourth bridge. | Это озеро Мичиган, 4-й мост от озера. |
| We went camping at Glukhoe Lake... | Мы в поход ходили на Глухое озеро. |
| I'm not going to Lake Tahoe. | Я не собираюсь на озеро Тахо. |
| I threw it in Lake Okeechobee. | Я выбросила его в озеро Окичоби. |
| The Lake of Zurich and the famous Bahnhofstrasse are at walking distance from hotel. | Озеро Цюрих и знаменитая Банхофштрассе расположены в пределах пешей досягаемости от отеля. |
| I've accidentally crashed into Lake Como. | Я нечаянно въехал в озеро Комо. |
| This is Lake Chad, once one of the largest lakes in the world. | Это озеро Чад, когда-то одно из крупнейших озер в мире. |
| This time of the year, Shirakaba Lake is beautiful. | В это время года, озеро Ширакаба- особенно прекрасно. |
| We are heading to Shirakaba Lake. | Сегодня, мы с вами едем на озеро Ширакаба. |
| Lake Winnemucca, here I come. | Озеро Ваннамакка, а вот и я. |
| Gruber Pharmaceuticals dumped toxic waste into Frog Creek, a tributary of the Trout River that feeds into Clearwater Lake. | Грубер Фармасьютиклс сбрасывала токсичные отходы в Легушачий Ручей, приток Реки Форель, которая впадает в Озеро Чистоводное. |