| By shooting the normal way on regular film the blue lake turned red. | При съемке нормальным путем на обычную пленку голубое озеро стало красным. |
| An ideal location: a remote hotel, a lake, a viaduct, and, of course, trains. | Идеальное расположение: удаленный отель, озеро, виадук и, конечно, поезда. |
| The lake would be drained within days. | Озеро должны были осушить через нескольких дней. |
| As the Sun goes down, the lava lake comes to life. | С закатом солнца лавовое озеро оживает. |
| And you dumped us in the lake. | А потом сбросил нас в озеро. |
| He went out on this lake every morning, according to the guy at the campground. | Он ходил на это озеро каждое утро, если верить парню из лагеря. |
| Everyone stopped dumping in the lake. | Все же прекратили сваливать мусор в озеро. |
| And every single summer, we would take it to the lake. | Каждое лето мы ездили на озеро. |
| Wrap it in a tarp, weight it down with some bricks and toss it in the lake. | Завернем тело в брезент, привяжем несколько кирпичей и забросим в озеро. |
| The clearest and second largest lake is Jasybay, located in a hollow between two mountain ridges. | Самое прозрачное и второе по величине - озеро Жасыбай, расположенное в котловине между горными грядами. |
| About 30 rivers flow into the lake. | Всего в озеро впадает около 30 рек. |
| At the foot of Yuraktau is located the lake Moksha. | У подножия Юрактау расположено озеро Мокша. |
| It is the largest lake in the world. | Это самое большое озеро в мире. |
| There's a gym overlooking the lake. | Тут спортзал с видом на озеро. |
| The lake has an irregular shape with many islands. | Озеро имеет неправильную форму и множество островов. |
| Beside it is the artificial lake created for the 1960 Summer Olympics. | В окрестностях станции было сооружено искусственное озеро для летних Олимпийских игр 1960 года. |
| The lake is within Crosby city limits. | Озеро располагается в пределах границ Колхидского заповедника. |
| The lake has an oval shape typical of crater lakes. | Озеро имеет овальную форму характерную для кратерных озёр. |
| During other times the lake evaporated completely. | В отдельные годы озеро высыхало почти полностью. |
| The lake is relatively shallow with an average depth of 5 feet (1.5 m). | Озеро довольно неглубокое (средняя глубина равна 1-1,5 метра). |
| There is a large lake west of the city which is dry from March to August. | К западу от города расположено крупное озеро, однако в период с марта по август оно пересыхает. |
| The community has numerous parks, sidewalks and walking trails including a small community lake. | На территории района находятся несколько парков и пешеходных троп, а также небольшое озеро. |
| The ecological condition of the lake is good and the water is very clear. | Озеро отличается очень хорошим экологическим состоянием и очень чистой водой. |
| Lagarfljót (also called Lögurinn) is a lake situated in the east of Iceland near Egilsstair. | Лагарфльоут (исл. Lagarfljót также известное как Lögurinn) - озеро, расположенное в восточной части Исландии в регионе Эйстюрланд, вблизи города Эгильсстадир. |
| There is no information about the types of fish found in the lake. | Нет научного объяснения тому, как эта рыба попала в озеро. |