| Around the final turn they come. | Они входят в последний поворот, |
| She just gave me our final destination. | Машина дала мне последний адрес. |
| And that's the final miner! | И это последний шахтер! |
| This is our final test. | Это наш последний экзамен. |
| Final frame, final throw, for the championship. | Последний фрейм, последний бросок. |
| Here now is your final lesson. | Теперь слушай последний урок. |
| They're doing a final sweep of the building. | Они делают последний обход. |
| Is that your final answer? | Это твой последний ответ? |
| But she failed her final exams. | Но она провалила последний экзамен. |
| That will be your final duty. | аков твой последний долг. |
| One final time, okay? | В последний раз, ладно? |
| When do we strike the final blow? | Когда мы нанесем последний удар? |
| Now comes the final step. | Теперь осталось сделать последний шаг. |
| This is my final warning. | Предупреждаю в последний раз: |
| Kim, your final question... | Ким, последний вопрос... |
| It's like your body is the final frontier. | Твоё тело словно последний рубеж. |
| Josh would have appreciated the final voyage. | Джон бы оценил последний путь. |
| It's your final chance. | Это твой последний шанс. |
| It was her final exhalation. | Это был ее последний выдох. |
| A final tombstone on the hill. | Последний могильный камень на холме. |
| This is your final exam... | Это ваш последний экзамен... |
| I delivered the final blow. | Я нанёс последний удар. |
| All we need now is the final signal. | Нам нужен только последний сигнал. |
| And here's our final savior. | И вот наш последний спаситель. |
| You are our final guest. | Ты наш последний гость. |