Have you ever really cared about me? |
Ты вообще обо мне переживал? |
Has anyone ever seen one? |
Кто-нибудь вообще видел такого человека? |
What are children ever needed for? |
Зачем вообще нужны дети? |
How did you ever find it? |
Как ты вообще его нашёл? |
Did you ever read it? |
Вы вообще ее читали? |
And she said, Well, ever? |
Она говорит: Вообще никогда? |
When have you ever cared? |
Когда ты заботился вообще? |
Don't they ever let up? |
Это вообще когда-нибудь кончится? |
When is Tag ever there? |
Когда тым вообще Тэг бывает? |
How can I ever... |
Как я вообще могла... |
Have you ever thrown anything before? |
Ты вообще забрасывал что-нибудь раньше? |
Is it ever the best time? |
А когда оно вообще подходящее? |
Did the police ever question you? |
Полиция вас вообще допрашивала? |
Sorry I ever asked. |
Прости, что вообще спрашивал. |
You ever put anything away? |
Ты вообще что-нибудь убираешь? |
Have you ever been to Slovakia? |
Ты вообще был в Словакии? |
When did he ever write to me? |
А он мне вообще пишет? |
When have you ever been right? |
Когда ты вообще был прав? |
Did that ever occur to you? |
Ты об этом вообще думал? |
How did this ever happen? |
Как это вообще произошло? |
Do you ever listen to yourself? |
Ты вообще слышишь себя? |
Well, were you ever planning on responding? |
Ты вообще собиралась ответить? |
Do you ever leave the gym? |
Ты вообще из зала выходишь? |
Those things ever work? |
Они вообще когда-нибудь работают? |
Were you ever happy? |
Ты вообще когда-нибудь радовался? |