Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Away - Же"

Перевод

Away

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Away — Же

  • Come qon they're getting away!

    Давайте же, они убегают!

  • The show is months away

    ы же знаешь этих киношников.

  • He will be caught straight away.

    Его же моментально арестуют.

  • That's over a thousand miles away.

    Это же больше тысячи миль.

  • That's like 30 miles away.

    Это же 30 миль отсюда.

  • But she's trying to scare the man away!

    Я же беспокоюсь за Клементину.

  • 'Cause he's gotten away, twice.

    Он же убежал, дважды.

  • Send him away right now!

    Отключите его сейчас же!

  • Don't take him away from me!

    Куда же ты уходишь?

  • Send him away at once.

    Сейчас же отошлите его прочь.

  • We talked about running away.

    Мы же хотели бежать вместе.

  • He's getting away!

    Воришка? Он же убегает!

  • Put your guns away now.

    Положите оружие сейчас же.

  • I called the emergency service straight away.

    Я тут же вызвал неотложку.

  • Take him away right now!

    Уберите его сейчас же!

  • Put this thing away!

    Сейчас же убери эту штуку!

  • The Palace is so far away.

    Как же далеко до дворца...

  • I said he ran away!

    Я же сказала, что он сбежал!

  • You turn people away.

    Ты же всех отвергаешь.

  • Come on, he's getting away!

    Давай же, он уходит!

  • You live 3 blocks away!

    Ты же живёшь в трёх кварталах отсюда!

  • Come on, Donna's away.

    Давай же, Донны нет.

  • You gave me away.

    Ты же оставила меня.

  • I couldn't turn him away.

    Ведь не выгнать же его.

  • You'll transfer the money straight away?

    Вы сразу же переведёте деньги?

Другие варианты перевода слова away

Все переводы слова away

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.