Примеры в контексте "Away - Же"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Же

• And not far away.

  Это же в метре отсюда?

• How am I going to throw it away?

  Как же я выброшу!

• Should we send them away?

  Что же нам, выгонять их?

• What gave her away -

  И что же ее выдало?

• You took away my cell phone.

  Вы же забрали мой сотовый.

• Why is it going away?

  И почему же он уходит?

• And I came straight away.

  И я сразу же примчался.

• You scared them away!

  Ты же их запугал!

• That was the night Michael went away.

  Той же ночью Майкл уехал.

• I said stay away.

  Я же сказал, проваливайте.

• You stay away from me.

  Ты же меня знаешь.

• But you told him to stay away.

  Он же зайдет за тобой.

• I said to throw away it!

  Я же сказала выбросить его!

• Why else would she have moved away?

  Зачем же ты настаиваешь?

• But it can't be far away.

  Но это же не навсегда.

• Then why do you keep running away?

  Почему же ты уходишь?

• They getting away, man!

  Они же удирают, чувак!

• Put that phone away right now.

  Уберите сейчас же Ваш телефон.

• You just gave her away.

  Вы же... ее предали.

• That's, like, an hour away.

  Это же в часе отсюда.

• Take these suspicious fellows away!

  Возьмите этих подозрительных парней сейчас же!

• The truck's pulling away.

  Ну же, фургон уезжает.

• Do put those things away.

  Убери это сейчас же.

• Step away from that young woman right now.

  Сейчас же отойдите от неё.

• I pushed her away.

  Я сразу же отступил!

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Отсюда
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала