Английский - русский
Перевод слова Alexander
Вариант перевода Александр

Примеры в контексте "Alexander - Александр"

Примеры: Alexander - Александр
She experienced many adventures and travels, that Alexander the Great would have envied. Она пережила столько приключений и путешествий, что Александр Македонский позавидовал бы.
Join you or die, like Alexander The Great. Присоединиться или умереть как Александр Македонский.
About 1436 Alexander was created a Lord of Parliament as Alexander Seton, Lord Gordon. Около 1436 года он получил звание лорда парламента как Александр Сетон, лорд Гордон.
Very Happy Alexander (French: Alexandre le bienheureux, "Blissful Alexander") is a 1968 French comedy film, directed by Yves Robert, starring Philippe Noiret, Marlène Jobert and Françoise Brion. «Счастливчик Александр» (фр. Alexandre Le bienheureux) - французская кинокомедия 1968 года режиссёра Ива Робера, в которой снимались Филипп Нуаре, Марлен Жобер и Франсуаз Брион.
Alexander, Alexander found you the right girl? Павсаний, ты мне надоел. Александр! Александр, я нашел тебе подходящую девушку!
Alexander the Great employed peltasts drawn from the Thracian tribes to the north of Macedonia, particularly the Agrianoi. Александр Великий нанимал пельтастов из фракийских племён на севере Македонии, особенно из племени агриан.
Nevertheless, Alexander subsequently appears to have become a regular presence at the royal court. Тем не менее, впоследствии Александр регулярно посещает двор.
His way to the stage Alexander Goloborodko began in his school years as a souvenir in an amateur theater. Свой путь на сцену Александр Голобородько начал в школьные годы суфлёром в самодеятельном театре.
Her great-grandfather was William Alexander Duer, President of Columbia College. Её прадедом был президент Колумбийского университета Уильям Александр Дьер.
Outmanoeuvred, Ivan Alexander was forced to make peace. Иван Александр был вынужден пойти на переговоры.
Three days later Alexander mounted a night attack. Через З дня Александр возобновил штурм.
Having arrived at the eastern border of Macedon, Alexander I of Macedon was forced to acknowledge Persian suzerainty over his kingdom. Прибыв на восточную границу Македонии, Александр I Македонский был вынужден признать сюзеренитет Персидского царства.
Soon it appears in the narrative and Dr. Toporkov (Alexander Lazarev). Вскоре появляется в повествовании и доктор Топорков (Александр Лазарев).
In his unsuccessful initial attempts to retake Vidin, Ivan Alexander even resorted to using Ottoman mercenaries. В тщетных попытках отвоевать Видин Иван Александр даже использовал османских наемников.
Alexander Antonenko was born in Riga in a large family. Александр Антоненко родился в Риге в многодетной семье.
Among business partners was the owner of several premium restaurants Alexander Tabunshchikov. Среди партнёров по бизнесу был владелец нескольких премиум-ресторанов Александр Табунщиков.
German Transport Minister Alexander Dobrindt visited the site of the accident. Министр транспорта Германии Александр Добриндт посетил место аварии.
Alexander followed this advice, but the route turned to be unfavorable because of swampy terrain. Александр последовал этому совету, но маршрут оказался неблагоприятным из-за болотистой местности.
Alexander Vladychik, the director of the school, would become her husband. Александр Владычук, директор школы, стал её мужем.
After the conquest of Susa, Alexander split the Macedonian army into two parts. После завоевания Суз Александр разделил македонскую армию на две части.
Alexander Alexandrov was born on May 19th, 1982. Александр Александров родился 19 мая 1982г.
Michael Balazovsky Shcherbin and Alexander did not return from the war. Михаил Балазовский и Александр Щербин не вернулись с войны.
Alexander Khaminsky is engaged in public activities, he is an expert and counselor to public authorities. Александр Хаминский занимается общественной деятельностью, является экспертом и консультантом органов государственной власти.
Together with Boris Yeltsin was elected a vice-president, Alexander Rutskoi. Вместе с Борисом Ельциным был избран вице-президент Александр Руцкой.
Today Alexander Bashenko is also a president of Cycling Federation of Ukraine. Сегодня Александр Башенко также является президентом Федерации велоспорта Украины.