Английский - русский
Перевод слова Alexander
Вариант перевода Александр

Примеры в контексте "Alexander - Александр"

Примеры: Alexander - Александр
Alexander Lozovoy in modern art gallery. Александр Лозовой в галерее современного искусства.
Margaret and Alexander were present at the coronation of Edward I in Westminster in August 1274. Маргарита и Александр присутствовали на коронации Эдуарда I в Вестминстере в августе 1274 года.
Alexander became separated from his guides and it is assumed that in the dark his horse lost its footing. Александр отделился от своих проводников и, видимо, в темноте его лошадь оступилась.
Nine years, Alexander dedicated to KVN. Девять лет Александр Педан посвятил КВН.
In 1600, he and his brother Alexander were murdered in their town house in Perth. В 1600 году он и его брат Александр Рутвен были убиты в своем городском доме в Перте.
Alexander has said she is against illegal file sharing but instead supports innovative file sharing over big businesses exploiting digital distribution models. Александр высказывалась против незаконного обмена файлами, однако поддержала инновационный файловый обмен крупных предприятий, использующих цифровые модели распространения.
King Alexander used it as a hunting ground (1934). Король Александр использовал лес для охоты (1934 год).
In 1665 Sir Alexander Menzies was created a Baronet of Nova Scotia. В 1665 году сэр Александр Мензис был награжден титулом баронета Новой Шотландии.
Alexander was the grandson of the Duke Charles Peter. Интересно, что Александр был внуком герцога Карла Петра.
Carrie Mathison (Claire Danes) and Jonas (Alexander Fehling) retreat to a secluded cabin. Кэрри Мэтисон (Клэр Дэйнс) и Йонас (Александр Фелинг) уходят в уединённый домик.
To circumvent this issue, Alexander insisted on having two more sessions with Bad Boy acts. Чтобы решить эту проблему, Александр настоял на ещё две записи с Bad Boy.
Giovanni Dolfin (1617-1699), Cardinal (by Alexander VII) and poet. Джованни Дольфин (1617-1699), кардинал (Александр VII) и поэт.
However Alexander effectively doubled his land holdings when he married Euphemia Countess of Ross, in June 1382. Кроме того, Александр удвоил свои земельные владения, когда женился на Ефимии, графине Росса, в июне 1382 года.
Alexander Walker, who might be called the 'Founder of Mungindi', died suddenly in 1878. Александр Уокер, которого смело можно было бы назвать основателем Мангиндая, внезапно скончался в 1878 году.
In Talalayev' family, there were several children: Alexander, Dmitry, Fedor, and Vera. В семье Талалаевых было несколько детей: Александр, Дмитрий, Федор и Вера.
In that season the team was coached by Alexander Mosesov and Michael Ohanian half of the season, respectively. В том сезоне команду тренировали Александр Масесов и Михаил Оганян по полсезона соответственно.
Educated at Laon, Alexander served in his uncle's diocese as an archdeacon in the early 1120s. Получив образование в Лане, в начале 1120-х Александр служил архидьяконом в диоцезе дяди.
According to Hill, Alexander Stewart was the ancestor of the Stewart Marquesses of Londonderry. По словам Хилла, Александр Стюарт был предком Стюартов, маркизов Лондондерри.
Alexander never fully recovered from this accident, frequently suffering from breathlessness and headaches for the rest of his life. Александр так никогда полностью и не оправился, и всю оставшуюся жизнь часто страдал от одышки и головных болей.
Alexander started the rebuilding of Dunderave Castle on Loch Fyne which was completed by his son, Iain, in 1596. Александр начал восстановление замка Дандерейв, которое было завершено его сыном Иэном в 1596 году.
The genus was named and described in 1999 by Bryn Mader and Alexander Kellner. Род назвали и описали в 1999 году Брин Мэйдер и Александр Келлнер.
David Alexander Sjholt as Magnus Fossbakken (born October 30, 1999), Isak's awkward friend and classmate. Дэвид Александр Шехолт - Магнус Тенневолле (родился 30 октября 1999 года), смешной и неловкий друг Исака.
Alexander began studying martial arts, specifically judo, when she was 8 years old. Александр начала заниматься восточными единоборствами, в частности дзюдо, когда ей было 8 лет.
As of November 1939, Prince Alexander was a first lieutenant in the Air Force Signal Corps, stationed in Wiesbaden. В ноябре 1939 года принц Александр служил первым лейтенантом ВВС, войск связи, дислоцированных в Висбадене.
He announced a 16-man tournament for the vacant WWE Cruiserweight Championship, which was won by Cedric Alexander. Он объявил турнир на 16 человек за вакантный Чемпионат WWE в полутяжёлом весе, который выиграл Седрик Александр.