| She's at Walter Reed with Zoey. | Она с Зоуи в "Уолтер Рид" (пер. - воен.госпиталь). |
| Walter, I had dinner two hours ago and it stuck half way. | Уолтер, я пообедал 2 часа назад. |
| Let me introduce your senior instructor, Mr. Walter Burke. | И ва старий инструктор Уолтер Бурк. |
| You just go in the back and you tell him it's Walter White. | Идите и скажите ему, что пришел Уолтер Уайт. |
| Walter, I can assure you, their cause of action is totally baseless. | Уолтер, могу вас уверить, их обвинения беспочвенны. |
| The producers were fans of Jessica Walter after watching her film Play Misty for Me. | Продюсеры были поклонниками Джессики Уолтер после фильма «Сыграйте мне туманно». |
| This led then Chief of the Defence Staff, Walter Natynczyk, to create a special committee to review the matter. | Начальник штаба обороны Уолтер Натынчик распорядился создать специальный комитет для изучения этого вопроса. |
| At this point, Dr. Walter Jenning is possessed by a life form from a distant region of space. | В этот момент доктор Уолтер Дженнинг одержим формой жизни из далекой области космоса. |
| Walter, it's how you look that's going to be our salvation. | Уолтер, твой облик - наше спасение. |
| Walter Alcock himself added to the canon of sacred choral music. | Уолтер Алкок сам писал духовную хоровую музыку. |
| Abernathy and Walter were exhibiting other aberrancies beyond memory recall of previous builds. | Абернати и Уолтер не только воспроизводили предыдущие сборки. |
| Finally we have your sculptor, Sergeant Walter Garfield. | И скульптор - сержант Уолтер Гарфилд. |
| Walter Hadye Lini and present Deputy Prime Minister Pastor John Sethy Regenvanu. | Каломоана Тимаката, бывший премьер-министр Уолтер Хейде Лини и нынешний заместитель премьер-министра пастор Джон Сети Регенвану. |
| RJ Mitte as Walter White, Jr. - Walter and Skyler's son, who has cerebral palsy. | Ар Джей Митт - Уолтер Уайт-мл. - сын Уолтера и Скайлер, страдающий детским церебральным параличом. |
| Since Walter could identify him, she told her son that Walter knew too much and would have to be silenced permanently. | Поскольку Уолтер действительно мог выдать Норткотта, Сара сказала сыну, что мальчик знает слишком много и его нужно немедленно «заставить замолчать». |
| Walter Morgan's in there with half his head blown off. | Там Уолтер Морган, ему пол-головы снесло. |
| Walter Morgan's in there with half his head blown off. | Уолтер Морган там с головой полуотшибленной. |
| Walter O'Brien managed to lead Team Scorpion right into a buzz saw. | Уолтер О'Брайен завел свою команду прямо под циркулярную пилу. |
| Walter, I need you to get into the ambulance, please. | Уолтер, садись в машину скорой. |
| Maybe I'll see you back down the rabbit hole, Walter. | Может увидимся на дне кроличьей норы, Уолтер. |
| And seriously, Walter, I'd look into getting some real psychiatric help. | И серьёзно, Уолтер, на твоём месте я бы обратился к психиатру. |
| So far we know that, at some point in the past, Walter knew both Portuguese and Swedish. | Пока нам удалось узнать, что в прошлом Уолтер владел португальским и шведским языками. |
| Walter, we need to re-Amber the lab. | Уолтер, нам нужно снова заключить лабораторию в Янтарь. |
| Professor Katey Walter from the University of Alaska went out with another team to another shallow lake last winter. | Профессор Кейти Уолтер из Университета Аляски побывала с другой группой на другом маленьком озере прошлой зимой. |
| Walter, you know we don't go for that representational jazz. | Уолтер, ты знаешь, мы не выставляем репрезентативные вещи. |