Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Walter - Вальтера"

Перевод

Walter

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Walter — Вальтера

  • In 1920 she married Swiss composer Walter Schulthess.

    В 1920 году вышла замуж за швейцарского композитора Вальтера Шультесса и уехала в Швейцарию.

  • The bomb that Walter Sykes set off was far more powerful than we imagined.

    Бомба Вальтера Сайкса оказалась гораздо мощнее, чем мы себе представляли.

  • Hauff was in turn inspired by the works of Walter Scott.

    В свою очередь Гауф был вдохновлен работами Вальтера Скотта.

  • Walter will be included in this, of course.

    Вальтера тоже нужно включить в этот процесс.

  • We're not in a novel by Walter Scott.

    Мы не в романе Вальтера Скотта.

  • This looks a lot smaller than Walter the thoroughbred.

    Это выглядит немного меньше породистого Вальтера.

  • Your Honor, the state calls Lieutenant Walter Monroe.

    Ваша Честь, обвинение вызывает лейтенанта Вальтера Монро.

  • Ted, you are spitting on the grave of Sir Walter Dibs, inventor of the dib.

    Тед, этим ты плюешь на могилу сэра Вальтера Чур, изобретателя чура.

  • I remember Mina, Walter Chiari and Alberto Lupo.

    Помню Мину, Вальтера Кьяри и Альберто Лупо.

  • I wish to see Sir Walter Loxley.

    Я бы хотел видеть сэра Вальтера Локсли.

  • In ferocious fighting his men, losing sixty, killed the entire crew of the Anthony Bonaventure, including Captain Walter Hoxton.

    В жестокой борьбе, потеряв шестьдесят человек, его моряки уничтожили весь экипаж «Энтони Бонавентура», включая капитана Вальтера Хокстона.

  • In 1898 she married the left-wing politician, self-made millionaire, and later impresario, Walter Mocchi.

    В 1898 году она вышла замуж за политика, миллионера и позже импресарио - Вальтера Мокки.

  • Irritated by his reply, Wurm reveals to Miller that in reality Carlo is Rodolfo, Count Walter's son.

    Раздражённый подобным ответом, Вурм рассказывает Миллеру, что Карло на самом деле Рудольфо, сын графа Вальтера.

  • It is named after Walter Schnyder, who published its proof in 1989.

    Теорема носит имя Вальтера Шнайдера, опубликовавшего её доказательство в 1989 году.

  • The two telescopes are named after the astronomer Walter Baade and the philanthropist Landon T. Clay.

    Один из телескопов назван в честь астронома Вальтера Бааде, другой - филантропа Лендона Клея.

  • On 16 April 1946, the grave of "Walter Müller" and his wife was opened.

    16 апреля 1946 года ими была вскрыта могила «Вальтера Мюллера» и его жены.

  • It is named for astronomer Walter Baade who first recognized its significance.

    Она названа в честь астронома Вальтера Бааде, который первым понял её значимость.

  • Aero C-104 Czechoslovakia, postwar development with a Walter Minor 4-III engine, 260 built.

    Аёго C-104 Чехословакия, послевоенное развитие с двигателем Вальтера Малой 4-III, 260 построено.

  • He worked in the studio of Walter Gropius and was assistant to Sigfried Giedion at Harvard University.

    Он работал в студии Вальтера Гропиуса и был помощником у Зигфрида Гидеона в Гарвардском университете.

  • Let's hear about Walter Mondale already.

    Давайте уже послушаем про Вальтера Мондейла.

  • Walter Bagehot is in no position to threaten Carney, or any other regulator.

    Что касается Вальтера Бейджгота, то он не в состоянии угрожать Карни или любому иному регулятору.

  • It is a parody of the 1820 British novel "Ivanhoe" by Sir Walter Scott.

    Это пародия на британскую новеллу Вальтера Скотта «Айвенго» 1820 года.

  • The new Sir Walter Scott should arrive next week.

    Новый роман сэра Вальтера Скотта будет через неделю.

  • Yes, I knew Mr. Walter well.

    Да, я хорошо знала мсье Вальтера.

  • Jessica's First Prayer and The Collected Works Of Walter Scott.

    "Первой молитвы Джессики" и "Избранных сочинений" Вальтера Скотта.

Другие варианты перевода слова walter

Все переводы слова walter

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.