What else did walter bishop tell you? |
Что ещё вам сказал Уолтер Бишоп? |
No - No offense, walter, but it... sounds like this dolph guy might not be as smart as you think. |
Без... без обид, Уолтер, но кажется... этот парень Дольф не так умен как ты думаешь. |
Would you like to come with me, walter? |
Вы не хотили бы поехать со мной, Уолтер? |
So, did we track down the serial numbers On the gold bars, walter? |
Итак, удалось проследить серийные номера золотого слитка, Уолтер? |
Find anything new and exciting in there, walter? |
Нашел здесь что-то новое и интересное, Уолтер? |
Okay, but what is this, walter? |
Ладно, но что это, Уолтер? |
So how does this work, walter? |
И как это работает, Уолтер? |
walter, I think we're the underdogs. |
Уолтер, я думаю нам крышка. |
Then how the hell are we going to find it, walter? |
Тогда как же, черт возьми, мы собираемся найти это, Уолтер? |
Look, walter, I'm sure whatever you need, We can get it here. |
Слушай, Уолтер, я уверен, что все, что тебе нужно, мы можем достать здесь. |
Me and Walter destroyed that project... |
Я и Уолтер уничтожили тот проект... они так и не сдались... |
But even Walter couldn't save him. |
Но даже Уолтер был не в силах его спасти. |
Walter, now is not the time. |
Уолтер, сейчас не самый лучший момент для еды. |
Walter, I know whatever happened today was a setback. |
Уолтер, чтобы не произошло сегодня - я вижу, это было непросто. |
And apparently, the other Walter refuses to... |
И, по всей видимости, другой Уолтер отказывается это сделать... |
Walter, I said that's enough. |
Уолтер, я сказал, что с неё хватит. |
You may be trying, Walter. |
Ты, может, конечно, и пытаешься, Уолтер. |
Looks like something Walter would've designed when he was tripping. |
Это место выглядит так, как будто Уолтер создал его под воздействием лекарств. |
Mine was Walter, a German Shepherd. |
У меня была немецкая овчарка, его звали Уолтер. |
Walter, I think this position is wrong. |
Эй, Уолтер, я думаю, эта позиция неверна. |
Sources tell us Walter Sullivan had seen President Richmond tonight. |
Источники в Белом Доме сообщают что сегодня вечером президента Ричмонда посетил Уолтер Саливан. |
Walter thinks he's still alive. |
Уолтер думает, что он всё ещё жив. |
Walter would never compromise his performance. |
Уолтер никогда бы не стал рисковать своим выступлением. |
Walter, just bring him home. |
Уолтер, отведи его домой, познакомь с Эмили и Майклом. |
Walter, I bet you can paint anything. |
Уолтер, готова поспорить, вы можете нарисовать что угодно. |