Walter. You're stuck. |
Уолтер, вы застряли. |
Beautiful boy, Walter. |
Красивый мальчик, уолтер. |
Walter volunteered for an organization |
Уолтер был волонтером в организации |
Listen, Walter, please. |
Послушай меня, Уолтер. |
Walter, how big a policy? |
Уолтер, на какую сумму? |
Walter, we have company. |
Уолтер! У нас гости |
We're close, Walter. |
Мы близко, Уолтер. |
Walter is not your responsibility. |
Уолтер - не твоя ответственность. |
Walter, what is it? |
Извини. Уолтер, что это? |
It's me, Walter. |
Это я, Уолтер. |
Welcome back, Walter. |
Добро пожаловать обратно, Уолтер. |
That's charming, Walter. |
Очень мило, Уолтер. |
Walter, you still there? |
Уолтер, ты ещё тут? |
Walter, talk to me. |
Уолтер, говори со мной. |
Good to see you, Walter. |
Рад видеть тебя, Уолтер. |
Since when does Walter get physical? |
Когда это Уолтер стал сильным? |
What's up, Walter? |
Как дела, Уолтер? |
Walter Cronkite, Harry Reasoner... |
Уолтер Кронкайт, Гарри Ризнер... |
Walter, we have a problem. |
Уолтер, у нас проблема. |
And crash, Walter! |
И разобьются, Уолтер! |
Walter C. Dollneaz! |
Уолтер К. Дорнез! |
Be glad to, Walter. |
С удовольствием, Уолтер. |
This is my dad, Walter. |
Это мой отец, Уолтер. |
Walter, let's face it. |
Уолтер, давайте на чистоту. |
So, this is Walter. |
Итак, это Уолтер. |