Walter's an outside dog. |
Уолтер - дворовая собака. |
Walter, this is... |
Уолтер, это просто... |
Walter, he's your son. |
Уолтер, он твой сын! |
Walter, they searched the house. |
Уолтер, они обыскали дом. |
Because Walter is more established. |
Потому что Уолтер более раскрученный. |
Walter, art is personal. |
Уолтер, искусство это личное. |
Walter paints here, too. |
Уолтер тоже пишет картины здесь. |
Walter, what do you want? |
Уолтер, что тебе надо? |
Mrs. Teasdale, Walter Keane. |
Миссис Тисдейл, Уолтер Кин. |
Walter, I want a divorce. |
Уолтер, я хочу развода. |
He's right, Walter. |
Он прав, Уолтер. |
That's not funny, Walter. |
Это не смешно, Уолтер! |
Has Walter explained your mission? |
Уолтер объяснил что от тебя требуется? |
Walter O'Brien played hooky? |
Уолтер О Брайен прогуливал? |
She means upstairs, Walter. |
Она хочет подняться наверх, Уолтер. |
Walter, say something! |
Уолтер, скажи что-то! |
Walter, what did you do? |
Уолтер, что ты наделал? |
What the hell is Walter up to? |
Какого черта Уолтер там делает? |
You must be Walter. |
Вы должно быть Уолтер. |
Now Walter's telling you. |
А сейчас говорит Уолтер. |
My name is Walter Taylor. |
Меня звать Уолтер Тейлор. |
Walter Neff from Double Indemnity. |
Уолтер Нефф из "Двойной страховки" |
Walter, can you hear me? |
Уолтер, ты слышишь меня? |
And why is that, Walter? |
И почему же, Уолтер? |
Walter, my memories are slipping. |
Уолтер, мои воспоминания ускользают. |