Walter thinks we're looking for an addict, right? |
Уолтер думает, что мы наблюдаем за алкоголиком, это так? |
Walter O'Brien is one of the five smartest people alive, so, yes. |
Уолтер О'брайен один из пяти самых умных людей на планете, так что да. Внимание, только что поступила информация из штаб-квартиры. |
Do you work at Walter Reed? |
Вы работаете в "Уолтер Рид"? |
Walter, are you guys okay? |
Уолтер, у вас все в порядке? |
Walter, these punctures are over four inches apart. |
Уолтер, эти проколы на расстоянии более чем в четыре дюйма, |
Walter, they're probably not even - |
Уолтер, они, наверное, даже не... |
Walter Wallen's probably on his way to Fairhope to review Olive and Sage. |
Уолтер Уоллен, вероятно, уже на пути в Фэйерхоуп, чтобы сделать обзор об "Олив и Сейдж". |
Walter and I were rather indisposed when you called. |
Уолтер и я были не расположены к разговору, когда ты позвонила |
Sir Walter and Elizabeth had hoped William would marry Elizabeth Elliot. |
Сэр Уолтер и Элизабет надеялись, что Уильям женится на Элизабет Эллиот, ведь он вдовец. |
Lionel Walter Rothschild named it after Charles Reed Bishop, the founder of the Bishop Museum. |
Уолтер Ротшильд назвал этот вид в честь Чарльза Бишопа (англ. Charles Reed Bishop) - основателя музея в Гонолулу. |
Who's in pyjamas, Walter? |
Кто в пижамах, Уолтер? - Не вякай, Донни! |
So still thinking he's not human, Walter? |
Всё ещё думаешь, что он не человек, Уолтер? |
What are you thinking, Walter? |
Что у тебя на уме, Уолтер? |
I have to know what they know, Walter. |
Уолтер, мне нужно знать то, что знают они. |
Your family is your purpose now, Walter. |
Теперь твоя цель - это твоя семья, Уолтер. |
Walter Stacy Keach Jr. (born June 2, 1941) is an American actor. |
Уолтер Стэйси Кич-младший (англ. Walter Stacy Keach Jr., родился 2 июня 1941 года) - американский актёр, диктор. |
Just by being close to you, like Walter said. |
И в том, что я был к тебе так близко, о чём и говорил Уолтер. |
So Walter and I were discussing how radiation pertains |
Уолтер и я обсуждали, какое отношение радиация имеет к этой формуле. |
Was Walter Nunn himself violent, Tina? |
А сам Уолтер Нанн был жестоким, Тина? |
Walter - please don't argue with me, William! |
Уолтер... - Пожалуйста, не спорь со мной, Уильям! |
The same one that Walter just landed on. |
То самое, на которое только что стал Уолтер. |
Any day now, my Walter will be home. |
Не сегодня - завтра мой Уолтер вернётся, и всё будет заплачено. |
Now she's trying to help Walter save a girl. |
На самом деле Уолтер не работает ни на кого. Да, я нахожу вещи. |
I know you feel Walter is good for him... |
Я знаю, тебе кажется, что Уолтер - то, что ему нужно... |
Can you imagine Walter leaving the ends of the earth? |
Ты можешь представить, что Уолтер бросит "Край земли"? |